本报长沙讯 “将‘大圫站’写作‘大托站’，不仅从字面上看不出原本地名的意义，看上去还像北方方言中的‘大骗子’之意，令人产生负面印象。”网友“★笑面龙★”说。
为了方便市民记忆和出行，长沙市政府和长沙市地名办日前决定将地铁1号线20座站中的10座更名。其中，披塘路站更名为大托站。为此，有网友给长沙市政府门户网站“市长信箱”写了一封信。网友认为，不能为了图一时方便，而对传统的历史地名用错别字进行随意替代。“那样不仅割裂了这些地名同长沙历史文化的密切联系，也会因为在正式场合公开使用错别字而贻笑大方，和长沙作为历史古城的氛围不符。”
长沙市住建委对这封来信进行了回复。长沙市住建委称，长沙地铁1号线站名在公示之前，轨道公司经过了多次现场调研，并经过了长沙市民政局、长沙市人民政府的审批。本着尊重传统文化的原则，在收到来信后，再次向长沙市民政局、天心区民政局、大托镇民政办征求了相关意见，三方都一致认为：使用生僻字作为地名不再提倡，并且长沙地铁1号线的“大托”站名完全与周边的公共设施和官方称呼统一。记者赵晶
联系客服
