如果你是四川人,你能轻松听懂所有的四川话么?
在四川,每个地方都有自己的方言门道!哪怕相隔很近,比如成都和乐山,有时候都听不懂对方说的啥!
那就让我们一起看一哈,四川10大最难懂的方言是哪些:
第十名:广元话
【覆盖区域】:广元地区、巴中部分地区、绵阳部分方言。
【难懂系数】:★
【特色说明】:这个地区方言属于西南官话成渝片,所以受到关中官话的影响非常大,跟陕西方言相似程度很高。该地区方言与普通话无多少差异,外地人基本听得懂。
【举栗】:
莽娃儿:哥子!吃哒莫哟?走哪儿器?
疯扯扯:吃哒老,器转路。
第九名:川中方言
【覆盖区域】:南充、遂宁地区、资阳、绵阳、德阳、达州、广安、内江部分地区方言。
【难懂指数】:★☆
【特色说明】:这类方言流通于川中丘陵地区以及周边部分地区,部分发音带了浓厚的巴蜀特色,hf,nl不分最为明显。
【举栗】:
开费了=开会了
fa fei fei fei fa=化肥会挥发
我高挨要切那儿!=我非要去那儿!
第八名:成都话
【覆盖区域】:主要包括成都市区及青白江、龙泉驿、金堂等成都东部地区方言、简阳话、德阳话、绵阳话。
【难懂指数】:★☆
【特色说明】:这类方言是中国使用人口最多的一个方言片——西南官话成渝片的中心地带,各地方言交流完全可以互通,而且外地人也是完全听得懂,具有浓郁得川西特色和巴蜀特色。
【举栗】:
你是天上的叮叮猫er,我是地下的推屎爬er。
帽根儿、揪揪儿=辫子
抵拢倒拐=走到头了再转弯
我喊个猪儿就回切了。=我打个出租车就回去了。
第七名:川东话
【覆盖区域】:南充、达州、广安地区,巴中部分地区。
【难懂指数】:★★
【特色说明】:川东话比较好懂,其最大特点是语速快。
【举栗】:
局球=足球
朗唉=怎么
把人都晓得,你个人晓不得。=大家都知道,就你不知道。
你中了500万,幺不到台了嗦?!=你中了500万,不得了了啊?
第六名:自贡话
【覆盖区域】:包括泸州市泸县方言、自贡方言、内江方言、眉山仁寿、乐山井研、宜宾筠连地区方言。
【难懂指数】:★★☆
【特色说明】:自贡话有个笑谈,据说在民国差点就成了国语。自贡话保留了很多古代巴蜀国方言元素,且自贡话在音调上跟普通话基本一样,并且也是四川唯一有翘舌的地方。
【举栗】:
大家好,我shi自贡得。
qi饭=吃饭
门朝 (zhāo)=明天
睡你一噔=打你哦!
这是我的老猫儿=这是我的老婆
第五名:凉山话
【覆盖区域】:凉山州,乐山马边,峨边地区
【难懂指数】:★★★
【特色说明】:如果一个北方人听凉山话,还是有点困难的,大概明白百分之70左右。凉山话每一个片区都有自己的特色。如西昌,儿化音相当的多,听得让你摸不着北。
【举栗】:
夜挠春儿=冲天炮
日=鱼
大爬虾=一身肥肉没有劲
第四名:泸州话
【覆盖区域】:泸州市、宜宾大部地区、重庆江津地区、贵州赤水。
【难懂系数】:★★★
【特色说明】:这类方言被称为是“四不像”方言,被划分为西南官话灌赤片,但是又和客家话牵牵连连,却又和西南官话挂着钩,吐字又和广西桂柳地区几乎一致,几大方言混合的产物。
【举栗】:
花猫儿洗抚=脸很脏
吃(ru)=吃肉
出脱=完了,坏了,砸了,半途而废
不捞你=不怕你
第三名:雅安话
【覆盖区域】:主要包括雅安方言,甘孜部分地区方言。
【难懂系数】:★★★★
【特色说明】:该方言被划分为西南官话雅棉片,属于北方语系,但是雅安话南化得相当严重,口音明显没有四川其它方言那么重。不过雅安土话的确还是保存许多西南官语色彩,在四川方言中算是比较难懂的。
【举栗】:
白(bei)说=说了不起作用。
軃(tuo)神=衣衫松垮,无所事事、游手好闲者。
悻(xing)丑了=对比映衬下,显得差了,丑了。
各(go)了各(go)=相互不牵连。
第二名:乐山话
【覆盖区域】:主要包括乐山话,眉山话。
【难懂指数】:★★★★☆
【特色说明】:乐山话语速快,就像唱歌一样。它不同于四川其他地区的方言,往往让听话人摸不着头脑!比如说最让其他人摸不着头脑的就是乐山人要将“八”念成“Be”音!也是四川唯一至今还保持着古代'五音’色彩的语言。
【举栗】:
我是陆sa人。
你在搞妞儿=你在做什么?
掺汉德是=自以为是
呀尖色怪=搬弄是非
把你的憋记本儿及额一哈。=把你的笔记本借我一下。
第一名:叙永话
【覆盖区域】:主要包括叙永方言,古蔺方言。
【难懂指数】:★★★★★
【特色说明】:该方言也是属于北方语系的西南官话,但叙永话没有那种典型的西南官话平平缓缓的缠绵味道,叙永话更本土更草根更典型一些,其中掺杂了很多本土其他语族的词语与发音,其他方言区的人愣一听还真不容易听懂。
【举栗】:
大家好,我来自叙yun~
曲克=出去
好鬼Fian,没得切了=很烦,没钱了
捷条居崽好肥=这个猪崽好肥。
没想到吧!四川最难懂的方言居然是叙永话!
你听过叙永话吗?小手表示没听过,反正陆sa话已经很难懂啦~
联系客服