如何为退休生活做财务规划?│汇丰调查

---

Practical steps

实践步骤

Here are some important insights and practical actions drawn from the research findings, which may help today’s retirement savers plan a better financial future for themselves. 

以下是我们从研究结果中总结的一些重要见解和实际行动，如果您目前正在为退休积极规划，这可能有助于您更好地制定财务方案。

Consider all your retirement expenses

考虑退休所需的所有花费

42% of retirees have long term savings/investments as one of their outgoings, yet only 25% of pre-retirees expect to be contributing to these in retirement.

42%的退休人士将长期储蓄/投资列为一项支出，但仅有25%的临退休人士预计到退休后要为长期储蓄/投资供款。

When planning for retirement, make sure to list all your possible retirement outgoings.

在为退休做规划时，确保列出所有可能的退休支出项目。

Start saving earlier for retirement

提前开始为退休存款

21% of retirees say they would have started saving for retirement at an earlier age, if they could have done anything differently.

21%的退休人士表示，如果有可能重来一次，他们会早几年开始为退休存款。

Plan to start saving for retirement earlier, to help build a bigger fund and allow it to grow for longer.

计划好提前开始退休储蓄，实现长期增长，获得更高金额。

Make sure your advice is professional

确保获得专业咨询意见

60% of pre-retirees and 62% of retirees who received retirement advice and/or information got it only from friends or family. 

在获得有关退休的意见及/或信息的人士中，60%的临退休人士和62%的退休人士仅通过朋友或家人获得相关意见及/或信息。

Seek information from many sources, but make sure the advice you get is professional.

从多种渠道征求信息，但确保获得专业的咨询意见。

Be prepared for financial ups and downs

为财务波动做好准备

37% of pre-retirees who started saving for retirement have either stopped and/or faced difficulties saving.

在已开始为退休存款的临退休人士中，37%已停止存款或碰到困难。

When saving for retirement gets difficult, make sure to review all your finances and seek alternative ways to help you continue towards a comfortable retirement.

在退休储蓄方面碰到困难时，确保审查所有财务状况，寻求以替代方式为实现理想的退休生活提供保障。

《未来的退休生活：世代和历程》

系列往期回顾：

养老规划是安逸生活的基础│汇丰调查

退休前后人生价值观与态度的差异│汇丰调查

退休后的生活展望│汇丰调查

养老需未雨绸缪│汇丰调查

小调研

附注：

汇丰的《未来的退休生活》调查

汇丰的《未来的退休生活》是研究全球退休生活趋势的独立调查，就全球人口老龄化及预期寿命延长等相关重要议题提供权威见解。最新的全球报告《未来的退休生活：世代和历程》是汇丰本系列调查的第十三期报告。此次调查由汇丰委托市场调研公司Ipsos MORI于2015年底进行，共访问全球17个国家和地区超过18,000人，受访的国家和地区包括阿根廷、澳大利亚、巴西、加拿大、中国内陆、埃及、法国、香港、印度、印度尼西亚、马来西亚、墨西哥、新加坡、台湾、阿联酋、英国和美国。汇丰的《未来的退休生活》系列调查始于2005年，迄今已在全球范围内调查访问超过159,000人次。

汇丰控股有限公司

汇丰控股有限公司是汇丰集团的母公司，总部设于伦敦。汇丰集团在欧洲、亚洲、北美洲及拉丁美洲、中东及北非71个国家和地区设有超过6,000个分支机构，为全球客户服务。于2016年3月31日，集团的资产值为25,960亿美元，是全球规模最大的银行和金融服务机构之一。