《道德经》是除了《圣经》以外被译成外国文字发布量最多的文化名著。
东方古代世界的代表。——黑格尔
第十三章
宠辱若惊
贵大患若身
何谓宠辱若惊
辱为下
得之若惊
失之若惊
是谓宠辱若惊
何谓贵大患若身
吾所以有大患者
为吾有身
及吾无身
吾有何患
故贵以身为天下
则可寄于天下
爱以身为天下者
乃可以托于天下
下面是译文:
什么叫宠辱若惊
把荣辱看得比生命都重要
得到了无比惊喜
失去了无比惊恐
这就叫宠辱若惊
什么叫贵大患若身
我所以有强烈患得患失的心态
因为我有自我的观念
如果我抛开自我
我还有什么理由患得患失
所以重视自身为天下的人
才可以把天下寄于他
爱惜自身为天下的人
才可以把天下托付给他
联系客服