打开APP
未登录
开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服
开通VIP
首页
好书
留言交流
下载APP
联系客服
你以为,退一步海阔天空,只会让敌人得寸进尺
八妮讲英国文学
>《待分类》
2021.07.08
关注
今天T将军读到第五天,暴力和残酷不断刷下限。
T将军一味忍让,已经让掉王位,杀死自己一个儿子。让仇恨自己的哥特女王,坐上王后的位置。他的女婿被杀掉,两个儿子被诬陷,面临死罪。
这时的T将军,接到王后情人的一个指令:
把你的手砍掉,饶你两个儿子死罪。
于是T将军救子心切,砍掉了手臂。
结果,他迎来的并不是两个儿子,而是他们的头颅。
一使者持二头一手上。
使 者 尊贵的安德洛尼克斯,你把一只好端端的手砍下来献给皇上,白白作了一次无益的牺牲。这儿是你那两个好儿子的头颅,这儿是你自己的手,为了讥笑你的缘故,他们叫我把它们送还给你。你的悲哀是他们的玩笑,你的决心被他们所揶揄;我一想到你的种种不幸就觉得伤心,简直比回忆我的父亲的死还要难过。(下。)
朱生豪译
坏事成双,T将军看到了自己被凌辱的女儿。她双臂被砍掉,舌头也被砍掉,她漫无目的在树林里疯跑,被她伯伯带了回来。
凌辱她的人,就是侮辱他的人,也是杀死他儿子们的人,这个人,戴着他让出去的王冠,正在讥笑他。
T将军手握军权,25个儿子,有20个战死沙场,他的对国王和罗马城的忠诚和臣服,到此结束了。
泰特斯 哈哈哈!
玛克斯 你为什么笑?这在现在是不相宜的。
泰特斯 嘿,我的泪已经流完了;而且这悲哀是一个敌人,它会窃据我的潮润的眼睛,用滔滔的泪雨蒙蔽我的视觉,使我找不到复仇的路径。
朱生豪译
于是,他笑了。
他以为的退一步海阔天空,只不过是让敌人得寸进尺。
那么,复仇吧。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报
。
打开APP,阅读全文并永久保存
查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】
打开小程序,算一算2024你的财运
士兵为年羹尧抬轿子,年羹尧说了一段话,士兵立马砍掉了自己的手
清朝军的年羹尧随意说了两个字, 士兵就砍掉一只手,为什么
1944年8月的一天,在家养病的抗日名将罗树甲将军不幸落入敌军手
‘卖肉西施’
哪位军中名将死后送行军民最多?20万人雨中肃立,无一人提前离开
这位新四军高级将领,如若不牺牲,最少是大将,儿子如今很牛
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
留言交流
回顶部
联系我们
分享
收藏
点击这里,查看已保存的文章
导长图
关注
一键复制
下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!
联系客服
微信登录中...
请勿关闭此页面
先别划走!
送你5元优惠券,购买VIP限时立减!
5
元
优惠券
优惠券还有
10:00
过期
马上使用
×