重磅！巴菲特发布2020年致股东公开信(全译更新中)

北京时间2月22日讯，巴菲特在今日公布了一年一度的致股东信，该信件向来被华尔街人士视为必读读物，一同发布的还有伯克希尔-哈撒韦公司年报。

以下为要点总结：

伯克希尔2019Q4净利润291.59亿美元，净现金1279亿美元

伯克希尔哈撒韦(343449, 1327.00, 0.39%)第四季度净利润为291.59亿美元，较上年同期的净亏损253.92亿美元实现扭亏；A类股每股收益1.7909万美元，好于上年同期的每股亏损1.5467万美元；B类股每股收益11.94美元，好于上年同期的净亏损10.31美元。

伯克希尔哈撒韦公司第四季度现金储备为1279亿美元，略低于三季度的历史最高点1280亿美元。2019年全年归属伯克希尔哈撒韦股东的净利润814.17亿美元，相比之下上年同期净利润为40.21亿美元。

2019Q4斥资22亿美元回购股票，创单季新高

在2019年第四季度，巴菲特回购了22亿美元伯克希尔股份，创单季新高，去年全年的总回购额达50亿美元。

巴菲特谈去年50亿回购：不会在任何水平支撑股价

巴菲特说，随着时间的推移，我们希望伯克希尔的股票数量下降。如果股价价值折扣扩大，我们可能会更加积极地购买股票。不过，我们不会在任何价位支撑股价。在2019年，伯克希尔的价格/价值等式有时是适度有利的，我们花了50亿美元回购了公司大约1%的股份。

巴菲特又贡献“新段子”：收购就像结婚 有些让我悔不当初

在股东信中，巴菲特将收购比作结婚，称大部分婚姻是美满的，但有些让他悔不当初。巴菲特在股东信中表示，收购公司就像结婚，当然，婚姻都是从美好的婚礼开始的，可是后来，现实就和婚前的期待大相径庭了。有的婚姻比婚前双方希望的更美满。还有的很快就让双方的幻想破灭。

巴菲特：我和我的继承人都不会抛售伯克希尔股票

巴菲特在股东信中表示，我和芒格想要确保伯克希尔在我们退休后保持繁荣发展。芒格持有的伯克希尔股份超过其家族的其他任何投资，而我的全部净资产中有99%以伯克希尔股票形式存在。我从未出售过任何伯克希尔持股股票，也没有计划这样做。我的遗嘱目前明确指示其执行人以及管理我的财产的受托人――不得出售伯克希尔股份。

巴菲特：如果维持低利率 股票表现将好于债券

巴菲特在股东信中表示，芒格和我无法预测未来利率走势，但如果在未来几十年内都接近于当前的利率，并且公司税率也保持在现有低位附近的话，那么几乎可以肯定的是，随着时间推移，股票的表现将远好于长期的固定利率债务工具。

巴菲特：不断寻求收购符合三个标准的新企业

巴菲特在股东信中表示，我们不断寻求收购符合三个标准的新企业。首先，它们的净有形资本必须取得良好回报。其次，它们必须由能干而诚实的管理者管理。最后，它们必须以合理的价格买到。

四季度前十大持仓股，持有苹果股票市值达736亿美元

伯克希尔.哈撒韦公司去年第四季度前十大持仓股分别为：美国运通，穆迪，Delta航空，美国银行，美国合众银行，可口可乐，纽约梅隆银行，富国银行，苹果，摩根大通。