二战中德国将帅的衣领上红底的金色花纹刺绣着什么图案？

二战中德国将帅的衣领上的红底的金色花纹刺绣，有苏联小说称这个图案是“金棕榈叶”，国内一些网络文章则说这图案是德国国花“矢车菊”。但笔者看矢车菊的照片，怎么看也不怎么像这种图案。据一些德国军装的专著介绍，这种图案实际叫做arabesques（Arabesken），大致可以翻译为“阿拉伯式花纹”（或蔓藤花纹）。

自1900年以来，德军就开始采用这种图案，为将军和元帅的领章所专用。看来，俄国人所说的“金棕榈叶”的说法貌似更准确些。至于德国军队为什么要用“阿拉伯式花纹”作为将帅领章，倒是不太清楚。

据说这是18世纪就有的传统军事图案。看一些早期德军服饰资料，传统的德军“阿拉伯式花纹”式样也有很多种，但在一战和二战期间则统一为两组花纹叶的图案。但从1941年4月开始，德国元帅的领章改为三组花纹叶一领的图案，而普通将军则还是两组花纹叶一领的图案。一般这种领章的底色都是红色。但在1944年6月7日曾有规定，军医将军的领章色为蓝色；兽医将军则为深绯色等等。