“五彩”端午，故宫送福

夏至已过，端午将至。除了赛龙舟、吃粽子、追念屈原，端午节也是祈求安康、驱除病疫的重要传统节日。尤其今年，疫情之下，健康平安成为了每个人最朴素的心愿，我们也为大家准备了一份特殊的“祝福”。

清   郎世宁   午瑞图轴

清   粉彩赛龙凤舟图盘

 

魏晋南北朝时梁人宗懔《荆楚岁时记》一书，在记录江南人过端午时曾提到“以五彩丝系臂，名曰辟兵，令人不病瘟”的习俗。

 

端午这天系在手臂上的五彩丝线名叫“百索”，有辟邪除瘟的寓意，因此也有“长命缕”之称。系百索的习俗古已有之，《东京梦华录》在记录宋代端午节时的场景中提到：“端午节物：百索、艾花、银样鼓儿花、花巧画扇、香糖果子、粽子、白团。”

 

今年的端午有些不同，我们更加迫切地盼望着健康平安、瘟疫退散。因此，我们准备了一条特殊的“五彩丝线”想要送给你：

 

唐   白玉雕天鸡纹罐

这条特殊的五彩丝线，“白”取自白玉雕天鸡纹罐，让来自唐代的古玉将吉祥赠予你；

清   画珐琅花卉纹大吉葫芦瓶

青色，让大吉葫芦的健康美满佑护你；

 

明   剔红牡丹纹圆盘

“红”来自剔红牡丹纹圆盘，花纹隐起，层层红漆，华美富丽；

清   黑漆描金百寿字碗

 

清   黄地粉彩飞鹤纹盘

黑漆描金百寿字碗与黄地粉彩飞鹤纹盘带着长寿吉祥的美好愿景。

 

端午前后，天气湿热，人容易生病；蛇虫等有毒的动物活跃，也易伤人。因此，人们会佩戴“五毒”（蛇、蜈蚣、蝎子、壁虎和蟾蜍）图案的饰物来驱除不祥之物，以图长保安康。

 

清   黄色缎口满纳五毒纹腰圆荷包

清   黄色缎平金绣五毒葫芦纹活计·镜套

 

无论是五彩丝线还是五毒纹饰，都蕴含着人们对驱除疾病，祈求健康的强烈渴望。它们是情感的寄托，是美好的愿望，更是日常生活中对自己的提示与警醒。

 

明万历   五彩张天师斩五毒纹盘

清   手工编结小莲蓬小粽子

 

端午节时，我们不见得要把五彩绳系在臂上，把五毒荷包佩在腰间，但一定要把对健康平安的祈愿放入心中；最重要的是，用实际行动支持抗疫工作。我们共同盼望着疫情结束，人人安康。

🎁

在评论区与大家分享你家乡的端午习俗（记得说明坐标哦），截至6月28日中午12时，我们将从中选取5条获赞最多的送出端午安康好礼！

参考资料：

殷登国：《五月初五解粽节——端午驱疫辟邪迷信多》，《紫禁城》，2010。

无园：《宫中端午》，《紫禁城》，1980。

责任编辑 / 李然 排版 / 鲁婉卓

---