6句“搭乘电梯”的必备英语口语

ViTalk旅游英语原创

电梯分为两种，带有按钮的“直梯”可以用elevator (美)/lift(英)来表达，而手扶电梯则是escalator，是不用按按钮的。今天小学妹要和大家聊聊和“直梯”有关的口语。

【1】

在公共场合我们通常会用到“直梯”，搭乘电梯要用到“take”这个动词，比如：

I'll take the elevator to floor 3.

我要乘电梯到三楼。

take通常还会和我们熟悉的“交通工具”在一起使用：take a bus乘坐公交车、take a taxi/cab打车等。

【2】

乘坐电梯的时候，如果没有显示上行或下行，该怎么办呢？你可以问一下：

Is this going up/down?

这是上去/下去的吗？

going up是往上，going down则是往下。

【3】

还有就是电梯门即将关上的时候，如果需要搭乘，可以说：

Hold the door, please.

请等我一下。

【4】

接下来就是今天的重点了，当电梯里人比较多，没办法按按钮；或者手里有重物、抱着孩子等情况下腾不开手按按钮，该怎么表达呢？

I can’t reach the buttons.

我够不到（电梯）按钮。

reach在这里表示“能伸臂够到，够得着”，can’t reach就是够不着。

【5】

然后就可以请别人帮忙按一下，这里我们要用到的动词就是“press”，它是按、压的意思。你可以说：

Could you press 5, please?

可以帮我按一下5楼吗？

在乘坐直梯的这个语境下，我们不必特意强调自己要到哪个楼层，只要报出楼层所在数字就可以啦！连起来可以这样直接表达：

Could you press B1, please? I can’t reach it. Thank you.

可以帮我按一下B1楼吗？我够不到它。谢谢。

电梯里常见的B代表的是basement，是地下室的意思。

【6】

最后，如果电梯里有帮忙按按钮的工作人员，对方会礼貌的问我们：

Which floor would you like？

您要去哪一层？

同样用这个句式礼貌回答就可以：

Could you press 3, please?

可以帮我按一下3楼吗？

“乘电梯、按按钮”是不是很简单呢？赶快在公共场合把它用起来吧！