查尔斯·布考斯基charles bukowski(1920-1994):美国当代最为著名的作家之一,美国后现代主义诗歌大师,被尊为“新海明威”的“酒鬼诗人”。生前长住洛杉矶。著有诗集、小说数十种。
对其作品的评价争议性很大,他一直为学院和学会所不容,却在民间拥有广泛的大众读者,在诗人和艺术家中也不乏狂热的追捧者和追随者。其作品曾被译成希腊文、法文、葡萄牙文、德文、瑞典文等,使其享誉欧洲。布氏作品于1995年由伊沙、老G首次译成中文,陆续在内陆和台湾、香港的报刊发表。
1、每一个人,我想,都有自己的怪癖。但是为了要保持正常,符合世界的眼光,他们克服了这些怪癖。因此,也毁掉了他们的异禀。
2、我是个靠孤独过活的人,孤独之于我就像食物跟水。一天不独处,我就会变得虚弱。我不以孤独为荣,但以此维生。——《样样干》(英文:Factotum)
3、“爱情是一种偏见。你爱你需要的,你爱使你感觉好的,你爱使你感觉方便的。当你知道只要有机会认识,世界上还有一万个人可以让你更爱,怎么能说你只爱一个人?只不过你永远无法认识他们。”——《苦水音乐》
4、在我们的社会中,有意思的地方通常不是违法就是非常昂贵。——《苦水音乐》
5、我唯一的野心就是根本不成为任何什么人,这似乎是最合理的一件事。——《苦水音乐》
6、“Do you hate people?”
“I don't hate them...I just feel better when they're not around.”
“你憎恶人类吗?”
“不,我不讨厌他们...只是当身旁没有人的时候我会舒服很多。”
7、We're all going to die, all of us, what a circus! That alone should make us love each other but it doesn't. We are terrorized and flattened by trivialities, we are eaten up by nothing.
我们都会死去,所有人,多么荒谬!这种孤独的事实应该让我们彼此相爱可是并没有。我们在琐事中变得恐惧平庸,我们被虚无啃噬。
8、We are here to laugh at the odds and live our lives so well that death will tremble to take us.
我们若能大笑世事无常,好好活一场,死神也会战栗一旁
9、日头乏力,有些车往东开,有些车往西。我突然明白过来,如果所有人都往同一个方向开车,那么所有问题都能迎刃而解了。——《样样干》
10、上班明明是为别人赚大钱,可最后竟还要反过来谢他给你一个工作机会,一个人怎么可能享受这种鸟日子呢?——《样样干》
11、“喝酒是一件感性的事情,它会将你从重复、机械的日常生活中解救出来,也把你从自己的身体和思想中猛拉出来,摔在墙上。对于我来说,喝酒是一种自杀,它有机会让你回归生活,第二天重新开始。杀死现在的你,而后重生。”
12、找到你喜欢做的事情,让它杀了你。
13、The problem with the world is that the intelligent people are full of doubts, while the stupid ones are full of confidence.
这个世界的问题是睿智的人充满了怀疑,而愚蠢的人充满了自信。
14、“人们不需要爱,人们需要的是某种形式的成功。可以是爱,但不是必须的。”
“《圣经》上说,‘爱你的邻居’。”“那也可以理解为不要去打扰你的邻居…"
15、我总是一手拿着酒瓶,一面注视着人生的曲折、打击与黑暗……对我而言,生存,就是一无所有地活着。
16、“好吧,我们只能尽力而为。” “算你说的没错,但我们还是要明白爱情只是随机发生的。大多数人都太过强调爱情。基于这些理由,我们完全不能忽略很爽的X爱。” “但那也是随机发生的。”
17、在流行年轻的时候,我老了。
在流行笑的时候,我哭了。我却恨你了。
18、我这人的确没什么雄心大志,可这世界怎么着也得给没有雄心大志的人留下一席之地吧,我是指,比通常默认的那种境况要好一点的境地。早上六点半就被闹钟吵醒,然后从床上一跃而起,穿衣、进食、拉屎、撒尿、刷牙、洗脸、挤公交……——《样样干》
19、"你还写作吗,巴尼?" "妈的,我一直都在写作。"——《苦水音乐》
20、我们就像玫瑰,从未厌烦开放。而太阳,似乎因为等待,已经变得厌倦。
联系客服