掷 地 金 声

zhì   dì   jīn  shēng

擲 地 金 聲

【解释】：金：钟罄之类的乐器。比喻文章词藻优美。

【出自】：《晋书·孙绰传》：“卿试掷地，当作金石声也。”

【用法】：作谓语；用于文章或说话

【近义词】：掷地赋声

【反义词】：无声无息

【例句】：这篇文章写的太好了，真是字字掷地金声啊！

【成语故事】：晋朝人孙绰十分博学，擅长写文章。他在浙江会稽一带住了十多年，游览了浙江的山山水水。一次，他写成一篇《游天台山赋》，描写浙江天台山的自然风光。他对这篇文章非常得意，就把它拿给朋友范启看，并说：“你试着把它扔到地上，一定能发出钟磬那样响亮的声音来!”范启不以为然地说：“恐怕它即便能发出金石乐器般的声响，也不能切合乐律的声调吧?”哪知范启读了之后赞不绝口，连连称道：“太好了，太好了!”后来，人们便用“掷地金声”来比喻文辞优美，声调铿锵；或是说话坚定有力，意义崇高。也说成“掷地有声”。

【英文】：Extremely elegant and valuable