潜规则
作者，沪语讲述：李海榮
今年七月十日是上海1873年有气象记录以来，最早气温高达摄氏40℃的日脚，一大早树浪个知了就开始提前开工了，侪勒了憋足劲弗停个高歌“热煞啦！热煞啦！热煞啦！”呒没命个叫，我是屋里个火头军，为了避开酷热，吃好早饭就带好口罩，匆匆出门了。刚转弯走到龙茗路口，就远远眺望到原来“江苏爆鱼店”前已经人头攒动，熙熙攘攘轧满了马大嫂。稍微走到近一眼，一看原来个“江苏爆鱼店”的店招已经摇身一变换成气派个“范当家”，自栩“民间味道守护人”，还赫然主打起“苏式爆鱼”、“南汇散养鸡”、“川味凉拌”、“金汤热卤”唠啥菜肴，再加上边浪厢还有好几只花篮祝贺开张之僖，场面烘托得要几化热闹就有几化热闹了。
我原来就是搿家三黄鸡店个常客，感觉天气炎热，中浪厢尝尝散养鸡味道也弗错，就自然而然个排勒了长队后面。虽然是老店新开，但有一个弗寻常个现象引起了各位排队食客个疑问。一向明码标价个爆鱼店，改头换面之后，开张第一天，居然所有食品一概既呒没明码，也呒没标价。弗少精明个“马姐”、“马妈”们就禁弗住问忙得团团转个老板娘：“今朝哪恁侪弗明码标价呢？”，老板娘诡异个回答：“今朝是’范当家’开张大吉！所以大家放心，绝对便宜！一律原价28元8！打八点五折！”，精明可爱个上海阿姨、大妈们一听能便宜15%，想想覅太划算噢，也就统统弗再提出任何疑义了。
热辣辣个骄阳直晒勒了店门外焦急等候的马家人，第一位马姐是34元8，只看见伊摸出手机，让老板娘扫“支付码”，阿里想到老板娘拿出一只拆骨勒新个扫码机，扫来扫去就是呒没任何反应。弄得顾客脱老板娘侪急得昏头六沖。我实在憋弗牢了，就对汗流满面个马姐讲：“今朝是老板娘开张之僖，就算侬中大奖啦！既然扫弗出来，葛末侬就白送啦！”马姐也是一个接口令十分了得个调侃高手：“迭能当然好啊！问题是老板娘个散养鸡也还呒没拨我呀！”我随口一讲：“葛末倷俩啥人也弗吃亏，两平啦！”实在晒得吃弗消了，排队个食客侪有眼弗淡定了。张三一句，李四一句，王二麻子再凑一句，弄得老板娘枪法更加乱了。最后还是从旁边窗口拿过来一张二维码，才结束了一场混乱。
挨下来个一位马妈蛮搞笑个，伊买了半只散养鸡，口口声声叮嘱斩鸡师傅：“师傅！侬鸡头、鸡屁股脱鸡皮侪弗要厾掉噢！我侪要个，阿拉屋里个狗狗最欢喜吃了。”大家侪拨搿位特别做人家个马妈逗乐啦，真是个过日脚个好手啊，全家享口福，连狗侪喂了。
谢天谢地总算轮到我了。我也要了半只散养鸡，一称齐巧500克，老板娘面带笑容个讲：“老爷叔，侬老运道真好噢，弗多弗少正好一斤，28元8，几化吉祥个数字啊！”我也戆噱噱个回应：“是啊！是啊！”拎勒还有余温个半只散养鸡，乐呵呵个继续採买别个食材。走勒走勒，总觉得好像阿里搭有眼弗太对劲？！
正所谓“智者千虑，必有一失，愚者千思必有一得”，自家整整琢磨了老半天，才刚刚如梦咋醒，搿散养鸡勒了“江苏爆鱼店”个辰光本来就是28.80元一斤，哪恁今朝开张大吉之际，老板娘口口声声：“大优惠啦！原价！28元8，打八五折！”弄了半日天所谓原价，就是已经打了八五折了个优惠价啊？
直到搿个辰光，我才刚刚如梦真醒啦：就是店家如果不歇业关门，只要重新装修门面，就意味着顾客再要原价购买个可能性几乎为“零”啦！也难怪老祖宗老里八早就已经邪气清楚个告诉阿拉“羊毛出勒羊身浪”颠簸弗破个优惠真谛啦……
“言话”基本解释：说话，谈话。南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉》“天锡见其风神清令，言话如流。”宋·苏轼《归去来集字》诗之三“言话审无倦，心怀良独安。”此与今日上海话中“言话”的用法是一致的。
“闲话”基本解释：指闲谈；背后议论他人是非的话；不满意的话，有关私人的谣言、传闻、幕后消息等。见陆游《雪意》诗：“闲话更端茶灶熟。”
图：网络 | 编辑：渺渺
联系客服
