轉應曲《秋醉》

沪语朗读：俞镝

朗读者

轉應曲《秋醉》

作者：郭大昌（澳门诗人）

朗读：俞镝

推荐：丁迪蒙

秋醉，秋醉，牧野風急碎。

香天鎖斷瘦垂，豐隆左右燮追。

追燮，追燮，高會凌雲紅葉。

譯文：

秋天醉了，醉勒秋天，牧野吹來个風有眼急、有眼碎。高雲香天鎖斷西風來襲，勿讓花萼蟬鳴垂泥，一派豐隆左右个景象，調和得人，禁勿住要去追。追尋和諧世界；追尋美好生活；追尋新時代《高會》凌雲之氣；追尋撲面而來个美好光景。笑看祖國雲山江河，一片紅葉宏廣寬闊。

解析：

搿是一首既浪漫又壯氣博大个詞作：秋醉。此詞牌《轉應曲》以仄韻“入聲”收尾，通常“入聲”較為舒展短促，有豁達豪氣之感。全詞總計三十二字數，四仄韻，两平韻，两叠韻。平仄韻递轉，難勒平韻再轉仄韻時，两言疊句必須用上六言个最後两字倒轉為之，所以又名《轉應曲》。

整篇詞作，是以一幅《秋吟圖》畫面鋪開，詞中：牧野風急碎。表現出一片曠野馬踏飛燕个藍圖。其清峻精神之動感畫面，以“香”與“瘦”作強烈對比，便是提神个一筆。詩中有畫，畫中有詩，詩畫有情，情中有境。勾勒出至高無上个境界與浪漫情調。“隆豐左右”，令人神往个想象力，左右得忒豐富。勿僅僅是“燮”追人，更是人要去追燮、醉燮於美好秋景。勒含藏有味个作品裡，“高會凌雲”，既傳古又現代个詞藻，體現出豪氣幹雲，盎然與秋，盛行中華个廣闊境界，編織出一網耿耿愛國忠心个情緻。

点以下文字可以听到精彩回放：

图片来自网络

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。