换房

沪语朗读：周红缨

朗读者

换房

文章来源：新民晚报

作者：章慧敏

沪语改写、朗读：周红缨

指导、推荐：丁迪蒙

上个世纪七八十年代，上海个住房困难可能勒全国勿是第一也是第二了。埃个辰光个上海人常常拨上海以外个人嘲笑精于算计，原因之一大概就是勒蜗居当中照样可以“螺蛳壳里做道场”伐？虽然当年几乎呒没房屋买卖搿种事体，但是改善居住条件又是交关人家个“刚性需求”，于是，调房子就成为了一种途径。

阿拉屋里向也是搿支调房大军当中个一员，只不过房子看了交交关，成功率却是零。阿拉住勒愚园路靠近江苏路，属于新里结构。听父母说搿房子是伊拉用几条“小黄鱼”问二房东“顶进”来个。勒搿幢三层个楼房里向，二房东住勒二楼三楼，阿拉屋里住勒一楼。前后两间一共40个平方米，再加上底楼个优势：房子前头有只小花园，后头有只小天井，一家3口住得还是蛮宽敞个。

阿拉搭仔二房东相安无事个住了十几年，呒没想到就勒某一天个下半天，楼梯突然“噼里啪啦”地响个勿停，大门外头多了交交关关看闹猛个邻居，走廊里向呢，还堆满了旧家生搭仔包袱，还有好几个陌生人上上下下个勒海搬物事……邻居告诉我二楼个前房间拨人家抢脱了。搿场风波还呒没消停几天，后房间又拨另一家人家占领了，整个二楼一记头多出来11个大人搭仔小囡，原来阿拉两家人家佮用个卫生间，现在是整天散发出一股味道，而厨房间里也拨塞进了煤球炉子。

居住格局拨破坏脱了，阿拉爷娘开始有了调个环境个想法。有段辰光，阿拉吃过晚饭就开始行动：我姆妈勒煤气灶浪捣糨糊，我拿“蓝印纸”覆盖勒32开大小个纸头浪抄写自家个情况搭仔调房子个要求，然后爸爸踏仔个脚踏车带勒我趁牢天色黑，勒电线木头浪贴调房个广告，顺带便也看看别人家个招贴，有合适个房源就马上拿联系方式抄下来。

不过，招贴个方法邪气短命个，隔天再去看，要么拨覆盖脱了，要么拨扯脱了，挨下去又是新一轮个捣糨糊、抄写、张贴，周而复始。

相比之下，每个礼拜天复兴中路浪向个黑石公寓大门口有个自发个换房市场，有需求个侪会得去伊面寻找机会，命中率也蛮高个。搿种情景有点像现在人民公园个“相亲角”，大家面对面个谈条件，要比勒电线木头浪贴广告来得直接，谈得拢个当场就可以到对方个屋里去看房子了。

调房个过程可以讲是艰难又曲折，当时有句笑话讲：“调房子比寻对象难。”寻对象是一对一、侬情我愿个事情，而调房子呢，面对个是双方家庭个全体成员，只要有1个人投反对票就会拨全盘否定个。

阿拉屋里向曾经搭中山公园附近个一家人家谈好了调房子个事体，啥人晓得，半路里杀出个程咬金，迭家人家个第二个儿子死活勿同意，搿让两家人家个努力侪打了水漂。后来再晓得，伊拉屋里有只3个平方米大小个大壁橱，单独让搿第二个儿子搭了床铺个，要是搬到阿拉屋里，伊就呒没迭个特权了。

还有一次，阿拉搭兴国路上个一家人家兴冲冲个跑到房管所办理调房手续，工作人员讲，迭个地段属于特级地区，勿是随便啥人想进就能进个。当时阿拉爸爸是拨审查个对象，是跨勿进埃个“门槛”个。

尽管呒没调成功房子，但是回忆起当年个故事还是邪气有回味个。上海人勒调房个过程当中个智慧绝对是叫人佩服，“三调”“四调”勿稀奇，我甚至于听爷娘讲，有人因为呒没房子结婚，硬劲靠“七调”再有了婚房。想想也是，光是七家人家来来回回个看房，搿个工程就邪气复杂，搿能活络个脑子让我联想起水里向游刃有余个各种鱼类。

调房子，是当年民间自发改善住房个一种办法，假使今朝能够赋予伊时代个特色，除脱买房搭仔租房，迭个也勿失为一种实用个改善居住个方法，迭个空间也许也是老大个。

图片来自网络

上海言话叙身边事体

吴侬细语吟诗词歌赋

往期回顾：

“上海言话讲起来”旨在传播沪语，若有不当之处，恳请留言指正。

感谢您的支持转发，欢迎关注本公众号

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。