英文故事机 | 据说，善良的人运气不会太差！

When we are no longer able to change a situation – we are challenged to change ourselves.– Viktor Frankl

当我们不再能改变一个情况时，我们的挑战是改变自己。– 维克多?弗兰克

By Ryan Fernandez

I once stopped to help a guy change a tire. He had an arm in a sling and two very young kids in his car. He thanked me saying he didn't want to hurt his arm any more and wanted to get back to work.

有一次我帮一个哥们儿换过轮胎。他一只手臂打着绷带，车里两个非常小的孩子。他感谢我说，他不想再让手臂的伤更重了，想早点回去上班。

Fast forward three months and I'm in a very ugly motorcycle wreck. One of the EMTs noticed my back was broken. Had they continued I'd have been paralyzed. His quick thinking prevented that.

快进到三个月后，我出了一场很严重的摩托车车祸。一个急救员发现我的背部骨折了，如果他们继续按照之前的方式急救，我可能就瘫痪了，这个急救员如此迅速的反应扭转了这一些。

After I recovered I got to meet the EMT crew that saved my life.

康复之后，我去见了救了我姓名的那位急救员。

The guy that noticed my back was broken? The guy whose tire I had changed.

那个发现我背部骨折的那个人，就是我帮忙换轮胎的那个人。