老外对你说You have a big nose和“鼻子”一点关系也没有！

听说单位要来一个设计小姐姐

助理毛毛就一直打听人家是不是单身

外教Peter只说了一句：

You really have a big nose.

毛毛摸了摸自己的鼻子说：

No, your nose is bigger than me

这可给Peter乐坏了…..

想知道为什么吗？一起来看！

Have a big nose什么意思？

在你打听与你无关的事

别人对你说You have a big nose

真的和'鼻子'没关系！

have a big nose

=爱打听，八卦

You have a big nose

=你是个八卦的人

例句：

I don't think much of him. He has a big nose.

我认为他不怎么样，他是个八卦的人。

PS:如果你说三毛那种大鼻子,也可以说have a big nose,注意语境哦~~

关于nose的表达还有很多

都和“鼻子”无关！

理解错就尴尬了~~

一起来看！

On the nose'在鼻子上'?

确实有这层含义

比如

She punched him on the nose and kicked him in the shins.

她冲他鼻子打了一拳，又在他小腿上踢了一脚。

但如果用来指时间

就和鼻子没有关系了！

on the nose

=准确无误

例句：

He gets up at 6 a.m. on the nose every morning.

他每天早上六点准时起床。

brown-nose是'棕色的鼻子'?

brown-nose的字面意思

确实是'棕色的鼻子'

但好像没人的鼻子是棕色的吧

所以

如果听到别人说你brown-nose

你要小心了，他可不是在说你的鼻子~~

brown-nose

=拍马屁

被马屁熏成棕色的了

就问你形不形象

例句：

The rest of the class were sick of watching him brown-nose.班里的其他人讨厌看他拍马屁的样子。

好了，今天的内容就分享到这里

你学会了吗？

欢迎在留言区分享

记得给小编点'好看'哦

以前，我们一直学的是应试英语

一些生活中常用的英文反而不会说

比如，柚子的英文是什么，莲藕的英文怎么说？

单词卡壳，太痛苦！

于是，我们研发了小程序'看图拼单词”

只背生活中的高频单词，

你可以边看，边听，边拼，边学

1天可以背100个单词，不费劲