同义
[定义] 重复使用意思相同或者基本相同的词语或句子的一种修辞方式。
[例释] 根据使用的语言单位,同义可分为两类:
(1)同义词语。使用意思相同的词语构成的同义。如:
例1:我相信,《哈姆雷特》之所以能久盛不衰、红遍全球,就是因为它道出了全世界人民的心声。每个人的心中都埋伏着一个哈姆雷特,优柔寡断、朝三暮四、瞻前顾后、心猿意马,被日常生活的N个选择折磨得心力交瘁。(叶天蔚《选择》)
例2:真的朋友,是相濡以沫,是肝胆相照,是志同道合,是风雨同舟。(刘汉俊《朋友》)
例1里的“优柔寡断、朝三暮四、瞻前顾后、心猿意马”虽使用不同的词语,却表达基本相同的意思,起着强调渲染、使文句富有变化的作用。例2里的四个短语“相濡以沫,肝胆相照,志同道合,风雨同舟”有相近的内涵,解读什么是“真的朋友”,语意显得突出强调而又避免单调。
(2)同义句子。使用意思相同的句子构成的同义。如:
例3:春去春会来,花谢花再开。(流行歌曲《花心》)
例4:母亲一知道就很着急,几乎几夜睡不着,——她又自己能看信的。然而我能有什么法子呢?没有钱,没有功夫,当时什么法子也没有。(鲁迅《在酒楼上》)
例3上下两句的句意基本相同,之所以采用上下两句,是为了既突出强调,又不重复单调。例4“能有什么法子”和“什么法子也没有”,前一句使用反问句,后一句使用肯定句,这里使用的句式不同,表达的却是基本相同的意思。
[辨析1] 同义与变文。见“变文”条。
[辨析2] 同义与变语。见“变语”条。
联系客服