- Saturday-
对话框回复“早安”或者“morning",获取清晨元气满满的英文金句
说了那么多谎,你的良心不会痛吗?
我们生活的世界,有一半是谎言所搭建的。
人似乎天生就会说谎。没有人能保证自己只说真话,不说假话。那人们为什么要说谎呢?是为了骗别人,更是为了骗自己,为了日子更好过一些。
谎言还分很多种,善意的,恶意的,无意的。还有时候,看似谎言的句子,却饱含真心,就如愚人节的告白。可是,更多时候,谎言就是谎言,就算包装的再用心,再完美,总会留下一个缺口,轻轻一撕,真相就会赤露露的全部暴露出来,让人猝不及防。
回想那些曾经说的谎,你的心不痛吗?
只愿那些说谎的日子都是愚人节。
后悔了,可以开玩笑似得收回;
心痛了,可以告诉自己那也许是真的。
大学时候,我们宿舍层发生过孤立事件,长达半年。
我是发起者。被孤立的那个女生人很漂亮,也很阳光。大一那年,当我们大家都处于迷茫的状态时,她把自己的生活安排得却很充实。一等奖学金获得者、网球赛女单冠军、国际会议的志愿者…… 她并不经常与我们逛街、去KTV。
后来,我就跟宿舍里的其他人说她在学院有关系,才获得的奖学金。最后发展成为,全班女生都开始孤立她。那段时间,我经常听到晚上她在被窝里偷偷哭……
大二开学,她没来报到。听辅导员说,她父母出了车祸,母亲去世了,父亲还在昏迷。她决定退学照顾父亲。
我到现在都还记得,开学第一天她是宿舍里第一个主动和我说话的。后来,再也没有了她的消息。心里的那句对不起,也再没机会说出口。
Those lies that you said before cannot just pass off as time goes. They leave marks in your heart as a sharp knife, making you suffer from remorse and regret.
原以为年轻时说过的谎,留下的自责与悔恨,经过时间的流逝就会淡去。谁曾想它却变成一把匕首,每次回想起,都在割着自己的良心。
What's said cannot be unsaid. Every time you recall those lies, they remind you of the dark part of your soul. It seems that you have to erase that part of memory to get the peace in your heart.
已经说出去,便成了过去,再也抹不掉。每每想起,都在提醒自己灵魂中藏着的不堪。仿佛,只有抛弃自己的良心,不再想起,才能得到解脱。
However, rather than sell our soul to demon, we would like to keep regretting until we die. Someday, we can face them up and maybe correct these wrong doings. It is the remorse that can prove we deserve to be forgiven.
可是,我们宁愿将这些自责与悔恨背到地狱,也不愿将自己的灵魂交给魔鬼,成为一个对自己的过错可以安然自得的人。因为,正是这些自责与悔恨才能证明,我们还是一个能够被原谅的人。
To those who I hurt, “Are you all right now?”
“曾被我伤害的那个人,你后来 还好吗?”
08年,小姨被医生确诊为急性白血病,剩下不到半年时间。
那时小外甥才5岁,阿姨求我们不要跟孩子说,说等她走了以后就骗孩子说她出去打工了,孩子还小,不记事,以后就不记得她了,不要让孩子知道她亲妈不在世上了。
我们心疼阿姨,却也拗不过她的性子,就都瞒着孩子。小外甥还像往常那样,整天都很欢乐。
直到有一天,我去幼儿园接他放学去晚了。远远听到一个阿姨问他:你妈妈怎么没来接你回家呢? 他说:我妈妈去了一个很远很远的地方。
那一刻,我分明看到他抿着的小嘴和强忍着的泪水。
Mostly, we don’t mean to deceive someone when we lie. Instead, we want to protect those we love from hurting by the truth.
很多时候,我们撒谎,并不是真的想要欺骗对方,而是用这种方式去保护我们所爱的人。
After all, the world is so cruel sometimes. It is expected that the lies can be reassuring even though we will be blamed as a liar someday .
毕竟这个世界太残忍。我们想要用那些美丽的谎言,为自己所爱的人留住一点点温暖,即使我们清楚,这样的谎言总有一天会被拆穿。
We are ready to fight with the fate and the harsh reality for the smile on the face of those we love so deeply.
只要他们能够多笑一天,我们也会螳臂当车般与命运搏一搏。
小时候,我听大人讲过最多的一句玩笑话就是:你爸妈最爱你哥,你是捡来的。每次听到,我都会说:我才不信,我爸妈最爱的是我。这应该是我说过最多遍的一个谎。
那句玩笑话,前半句,我信了。
现在我也已经有了自己的家庭,都很少再想起以前的这些事了,说起来,难免觉得矫情...... 只是突然好想抱抱当年那个自己。
Human, how ridiculous and pathetic!
人是多么地可笑又可怜啊!
Having known the answer very clearly, you say those words, again and again, which you don’t believe. There are too many people like that in love, family and friendship. Cheating or being cheated, isn’t everything we do in life a way to be loved or to love who we care about?
明明知道答案,还一遍又一遍说着连自己都不相信的话。爱情里、亲情里、友情里,这样的人,我们看的太多。这些欺骗与被欺骗,哪个不是为了得到爱,或者成全爱。
Someone says: in a lifetime, you’d better not be too wise. Because not all truth is beautiful.
有人说:人生在世,不要活得太明白。因为并不是所有的真相都是美丽的。
“I’m the one my parents love most.” Perhaps, by telling such a lie, ourselves are the only ones who we want to cheat.
“爸妈最爱的人是我”。这样的谎言,或许,我们想骗的人只有自己罢了。
你有多久没有练习英语口语了?
熊叔纯正美音领读,每天带你跟读一句原著金句。
想不想跟着Scott学情景口语?
Scott纯正美语,带你玩转最实用、最地道,教科书上学不到的英语。
长按扫描,回复“520”加入口语群;
回复“521”获取Scott情景口语全集
有书零基础英语共读计划
熊叔老师,钻研音标多年,拥有纯正性感的美音,以幽默精炼的教学方式行走江湖多年。
从美式音标系统教程入手,采用国外优秀基础教材,帮助零基础学员阶段性提高英语水平,学会地道口语表达,脱离只能蹦词的状态,逐步加强听说读写能力。
联系客服