戏剧杂谈（06）滑油山

　　《滑油山》俗称《目连救母》，故事讲述目连之母刘氏(青提)，吃斋念佛，积德行善。后来目连与哥哥、父亲三人先后被佛祖度去。母亲刘氏不知其父子已成正果，反认为佛祖不分善恶，使得自己骨肉分离。于是，刘氏大开杀戒，并将经卷佛像焚毁。数日后刘氏病死，其鬼魂来到阴司，冥王怒其生前修行未成正果，杀生太多，令鬼卒将其押赴酆都城遍观种种冥界酷刑。刘氏见后，胆战心惊。游至第六殿，冥王令鬼卒将刘氏押至滑油山受罪，刘氏一路苦苦哀求，而众鬼则打骂不止。后来，目连寻母来到了滑油山，母子相见抱头痛哭，刘氏对生前所做之事追悔莫及，目连施展佛力，将母亲救出地狱，全家团圆。

　　《目连救母》是一出宣扬佛教思想的传统剧目，《滑油山》只是《目连救母》中的一折，其他还包括《定计化缘》《五鬼捉刘氏》《游六殿》等，系改编自明代剧作家郑之珍所著《目连救母劝善戏文》，该戏演出场面非常热闹火爆，并有融入了戏曲杂技的技巧表演，很受观众欢迎，经常作为堂会戏上演。除京剧之外众多地方剧种都有相同题材的剧目，只是内容不尽相同。

　　传统相声里的《滑油山》描写了一位穷困潦倒的老旦演员派傻儿子到戏班中请求同行资助，正好有人点戏《滑油山》，戏班便让毫不懂戏的傻子上场扮演刘氏，其结果自然可想而知。解放以后，由于认为相声《滑油山》内容格调不高，有拿残疾人取笑之嫌，因此多年不曾上演。近年录制的《中国传统相声集锦》中收录了由高笑林、冯宝华表演的《滑油山》。

　　另外在《对春联》中，也提到了《目连救母》，当捧哏的无论出什么上联时，逗哏的均对之以“萝卜”二字：
　　……
　　乙：羊肉。
　　甲：萝卜。
　　乙：萝卜?
　　甲：羊肉熬萝卜。
　　乙：胡琴。
　　甲：萝卜。
　　乙：怎么又是萝卜？
　　甲：敲的那个锣，打的那个钹，锣钹。
　　乙：绸缎。
　　甲：萝卜。
　　乙：怎么还是萝卜呀？
　　甲：我这是穿的那罗、布。
　　乙：岳飞。
　　甲：萝卜。
　　乙：你这一筐萝卜都卖我了是怎么着？我这是忠臣岳飞岳武穆！
　　甲：我这是《目连救母》里的目连僧，姓傅名罗卜，忠臣配孝子。
　　……
　　目连僧原名傅罗卜，由于目连僧广为人知，其真名反而知道的人不多。

[本贴由作者于2003-7-5 22:02:15发表于中华相声论坛]