温承德
《罗马——过去和现在》(上、下册)(中文版)
(斯达乔利著,温承德译)
(意大利Vision出版社,2001第1版)
《罗马——过去和现在》(上、下册)(中文版)
(斯达乔利著,温承德译)
(意大利Vision出版社,2004,第2版)
《世界之都——罗马》(中文版)
(斯达乔利著,温承德译)
(意大利Vision出版社,2013)
意大利著名(VISION)出版社
《世界历史名城》丛书
罗马
辉煌与奢华已逝去,魅力和风情却长存
从帕拉蒂诺山丘上的小村落发展成为台伯河两岸的大都市
帕拉蒂诺山丘的岩石上残留的两三个零落简陋的居民住宅的地面和罗马市苑边上的一个墓地至今还历历在目。这是罗马历史上最古老的明证。罗马就是从这里开始发展起来的。范围广阔的沼泽地将几个山丘分隔开来。那个时候,在这些山丘上已经出现了一些村落。帕拉蒂诺山丘上的先民早已控制和占据了台伯河的渡口和台伯河左岸古老的市场。公元前八世纪到七世纪,这个区域里的居民逐渐增长,区域的范围也越来越大,以至发展成了当时真正的一个城市。
公元前六世纪,这个城市的周围至坎皮多利奥要塞建起了一道防御性城墙。坎皮多利奥一带成为了台伯河的一个重要渡口和交通枢纽,并且成为政治和贸易的中心。在这里逐渐修建了一些公共建筑和神庙(其中最早的神庙是坎皮多利奥山丘上的丘辟特神庙)。
公元前五世纪,阿文廷山丘区域也并入这个城市。到了公元前四世纪前半叶,由于高卢人的入侵造成了原来的城墙的严重破坏,随即修建了新的城墙,将400多公顷的城市围了起来。
公元前二世纪到一世纪,在夺取东希腊之后,这个城市的东部区域按照希腊建筑风格开始兴建,建设了希腊风格的回廊以及公众大会堂等。这时候开始有系统地运用拱形和穹顶来兴建大型多功能的建筑,如阿文廷南面的恩博里奥广阔区域里用于商业活动的回廊。公元前179年到142年,建成了台伯河上的第一座砖石桥梁——埃米利奥桥。公元前二世纪,大规模兴建大型廊厅和神庙,扩展了战场地区的市政建设。在随后的一个世纪里,由于庞培皇帝的建设(廊厅和剧场),这个城市变得更加重要和广阔。
公元前一世纪,市政规划和建设成为帝国君主们(从西拉到庞培和恺撒)严谨周密的政治纲领。
恺撒宏伟的市政建设计划由于他的突然去世仅完成了一个新的市苑的建设和帝国市苑这一宏伟的建筑群的最初工程。恺撒的继承人奥古斯都大帝完成了众多的恺撒未尽的事业,建成了朱利亚大会堂、马尔切洛剧场和元老院宫。奥古斯都大帝还建成了另外一个新的市苑,并扩建了战场地区。同时,他的合作者(特别是阿格里帕)参与兴建了巴尔博剧场、斯达迪利奥·达乌洛圆形剧场、阿格里帕浴场、第一个万神殿、和平祭坛、太阳钟(日晷)楼和皇家陵墓。
奥古斯都大帝选择居住在帕拉蒂诺山丘上,这样将这个山丘建成一个宏伟壮观的皇家宫殿群。
公元64年那场大火烧毁了罗马城的很大部分,尼禄皇帝启动了罗马城重建的工程,他在这座城市的广阔地区建了宏大的别墅式的皇宫群——黄金宫殿。在多米奇亚诺皇帝之后,维斯帕西亚诺皇帝和蒂托皇帝于公元75年到80年兴建了罗马标志性的建筑——弗拉维奥剧场或称竞技场。
公元二世纪是罗马城市建设和扩展的高峰时期。在这个时期里建成了许多公共浴场、图拉真广场、宏大的神庙。在这些宏伟建筑中有维纳斯和罗马神庙、新的万神殿、台伯河岸边的阿德里亚诺陵墓和两根巨大精美的螺旋形的历史纪念柱。这个时代,私人建筑也迅猛发展,开始建有多层的各种各样风格的民宅,形成了广大的私人住宅区域。
公元三世纪,尽管建成了卡拉卡拉浴场,但建筑的速度开始趋向缓慢。公元275年,阿沃勒利奥皇帝为了抵御野蛮民族的入侵,在罗马城的四周修建了防御性城墙。此城墙长18公里,将这座地球上独一无二的辉煌壮丽的城市围了起来。这个时候,建设工程并没有完全停顿下来。相继建成了迪奥克莱齐亚诺浴场和由君士坦丁大帝于公元312年竣工的马森齐奥大会堂。这些建筑都在罗马千年来的建筑史上写下了光辉的篇章。
公元315年,元老院为纪念君士坦丁大帝的功勋建筑了君士坦丁凯旋门。在建这个凯旋门工程中利用了以前一些建筑物上的材料。这个时候,罗马作为帝国首都开始衰落。公元330年5月11日,宣告“新的罗马帝国”的诞生,博斯普鲁斯沿岸的君士坦丁堡成为帝国的新都城。
联系客服