今天对于印尼人民来说,是一个具有特殊意义的日子。
2020年8月17日是印尼第75个国庆节(Hari Kemerdekaan),75年前的今天,印尼“独立之父”苏加诺发表《独立宣言》,宣布印度尼西亚共和国成立,所以印尼国庆节又被称为独立日(Hari Merdeka)。
印度尼西亚位于亚洲东南部,公元3―7世纪建立了一些封建王朝。13世纪末爪哇建立了强大的嘛喏巴歇帝国。从15世纪开始,先后被葡萄牙、西班牙和英国入侵。
1596年荷兰入侵后,设立了荷属东印度殖民政府,统治长达300多年之久,1942年日本入侵。1945年日本投降,同年爆发了8月革命。印尼总统苏加诺在8月17日宣布印尼独立,成立了印度尼西亚共和国。
特别的日子总是充满了许多特别的庆祝活动。印尼的国庆节左右,许多商场会用红色和白色进行装饰(印尼国旗颜色),城市周围的摩天大楼也会挂着庆祝国庆或庆祝独立的大型横幅,更不用说政府机关的大楼和围墙了。
那么印尼人是怎么庆祝国庆节的呢?
首先最重要的就是总统府的升旗仪式。每到国庆节这一天,大家都会守在电视机旁,观看各个电视频道的现场直播,当然,还有印尼的军队游行庆祝。
Panjat Pinang也是印尼国庆节最广泛、最典型的活动。用几根槟榔木杆在田地或空旷场地中间竖起来并涂抹油脂,几名身上涂满油脂的男人会比赛谁先爬到达杆顶。最先爬到的人就可以拿杆顶的奖品,这一传统可能要追溯到荷兰殖民时期...
还有一些适合小孩的社区游戏,包括穿麻袋跑步比赛,吃虾片比赛,拔河,烹饪等等,各个年龄段的孩子都会参加这些游戏,因为它象征着印尼的共同精神。
甚至还有些登山爱好者为了展现他们的爱国心,他们会爬到印尼的众多山顶上,并高举印尼国旗来庆祝,比如龙目岛的林加尼火山(Rinjani)。
最后值得一提的是印尼的美食,在国庆节这一天也会有很多餐厅奉上特别的美食,比如印尼各个地区的特色美食,或者折扣活动,你可不能错过这样的大好时机!
今年独立纪念日的口号是 Indonesia Maju (印度尼西亚,前进!),在新冠疫情中度过的特殊国庆,全体居住、工作、生活在印尼的华人华侨们,让我们共同祝愿这个美丽的国家可以携手并进,团结前进,早日战胜疫情!
小编温馨提示:
印尼国庆日人多聚集,
防疫期间出门请一定要做好防护!
艾孚语言中心于2012年在雅加达成立,经过多年的运营发展,现拥有包括中印英三语培训,多语种翻译和新媒体运营等业务。我们的宗旨是:为在印尼的中国同胞及出海企业提供最优质的语言服务。业务请联系:
联系客服