元鼎元年乙丑，夏，五月，赦天下。
济东王彭离（梁孝王刘武次子）骄悍，昏暮（黄昏时分），与其奴、亡命少年数十人行剽杀人（抢劫杀人），取财物以为好，所杀发觉者百馀人，坐废，徙上庸。
半民：这些无所事事的“王爷们”真是无奇不有、无法无天、无可理喻，竟然练习起杀人越货的勾当。
元鼎二年丙寅，冬，十一月，张汤有罪自杀。
初，御史中丞李文，与汤有郤。汤所厚吏（赏识的官吏）鲁谒居（人名）阴使人上变告文奸事（告发李文），事下汤治（交给张汤处理），论杀之。汤心知（心里知道）谒居为之，上问：“变事踪迹安起（这件事的始末）？”汤佯惊曰：“此殆（大概）文故人怨之。”谒居病，汤亲为之摩足（按摩脚）。赵王（刘彭祖）素怨汤，上书告：“汤大臣，乃与吏摩足，疑与为大奸（为部下捏脚，肯定有问题）。”事下（交廷尉府审讯）廷尉。谒居病死，事连（牵连）其弟。弟系（囚禁在）导官（属少府，不属于张汤管辖），汤亦治他囚导官（提审其他犯人看见了），见谒居弟，欲阴为之，而佯不省（表面装不知道，准备暗中救他）。谒居弟弗知，怨（怨恨）汤，使人上书，告汤与谒居谋共变告李文（揭发了前事）。事下减宣（人名），宣尝与汤有郤，及得此事，穷竟其事（穷追到底），未奏也（还没有结案上报）。会人有盗发孝文园瘗（音：义，埋葬）钱（有人偷挖孝文陵园），丞相青翟朝，与汤约俱谢（相约一起请罪），至前，汤独不谢。上使御史案丞相（刘彻就让没有请罪的张汤审理“认罪”了的庄青翟），汤欲致其文“丞相见知”（张汤就想给庄青翟罗织罪名），丞相患（担心）之。丞相长史硃买臣、王朝、边通，皆故九卿、二千石，仕宦绝在汤前（都比张汤资格老）。汤数行（代行）丞相事，知三长史素贵，故陵折（故意凌辱他们），丞史遇之（像对待普通小吏一样），三长史皆怨恨，欲死之（弄死他）。乃与丞相谋，使吏捕案贾人田信等，曰：“汤且欲奏请，信辄先知之，居物致富，与汤分之。（造谣说张汤向田信透消息获利）”事辞颇闻（传到刘彻耳朵里），上问汤曰：“吾所为，贾人辄先知之，益居其物（事先囤积），是类有以吾谋告之者（就好像他们事先得到消息）。”汤不谢（谢罪、认账），又佯惊曰：“固宜有（好像有）。”减宣亦奏谒居等事（老账正好来）。天子以汤怀诈面欺（欺君之罪），使赵禹切责（痛斥）汤，汤乃为书谢，因曰：“陷（诬陷）臣者，三长史也。”遂自杀。汤既死，家产直不过五百金。昆弟诸子欲厚葬汤，汤母曰：“汤为天子大臣，被污恶言而死，何厚葬乎（为什么要厚葬）！”载以牛车，有棺无椁（只有一层棺材，薄葬）。天子闻之，乃尽按诛三长史。十二月，壬辰，丞相青翟下狱，自杀。
半民：有句话说的好“出来混，账总是要还的”。发明“腹诽”的张汤死于“莫须有”，也是一种报应。得罪的人太多，又总是用不厚道的两面三刀的手段，一句谎话要用一千句谎话来“圆”，总有糊弄不住的时候。
张汤有才，不贪钱财，就是替皇帝咬人的“狗”，而且是不顾一切的“疯狗”，终于，别人不敢对皇帝如何，只好算计他了。从他身上，可见出做人的教训很多，唏嘘感叹！
此时的汉武帝法网越织越密，可是大家都在“斗心眼”，大家都很累，哎，还不如无为而治来的轻松，来的安静、舒心。
春，起柏梁台（服虔说百根梁木撑起的的高台，颜师古说是香柏木做的高台）。作承露盘，高二十丈，大七围（七人合抱），以铜为之。上有仙人掌，以承露（接露水），和玉屑饮之，云可以长生。宫室之修，自此日盛。
半民：汉武帝是个闲不住的主，耗尽民力，击败匈奴，开发西南夷、通西域、渗透东南、南越，可谓是东西南北施展个遍。如今又开始大兴土木，开始求仙求长生了。
李贺诗《金铜仙人辞汉歌》：
茂陵刘郎秋风客，夜闻马嘶晓无迹。
画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。
魏官牵车指千里，东关酸风射眸子。
空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。
衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。
携盘独出月荒凉，渭城已远波声小。
说的就是这个铜人。
二月，以太子太傅赵周为丞相。
三月，辛亥，以太子太傅石庆为御史大夫。
大雨雪。
夏，大水，关东饿死者以千数。
半民：人事不修，上天才会降下灾祸，这是儒家一向的观点，看来是有些道理。民力本来有限，汉武帝穷兵黩武、大兴土木，文景积累的社会财富到此消耗殆尽，一场灾害，就饿殍遍野。
联系客服
