打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
读《资治通鉴·汉纪二十八》(十)


  期门郎张充等六人谋共劫莽,立楚王。发觉(被发现),诛死。
  梓潼人哀章(人名)学问长安(在长安求学),素无行(没有品行),好为大言(喜欢吹牛),见莽居摄,即作铜匮(铜柜子),为两检(标签),署其一曰“天帝行玺金匮图”,其一署曰“赤帝玺某传予黄帝金策书”。某者,高皇帝名也。书言王莽为真天子,皇太后如(应该领受)天命。图书皆书莽大臣八人,又取令名王兴、王盛,章因自窜姓名(把自己的姓名也塞进去),凡十一人,皆署官爵,为辅佐。章闻齐井、石牛事下,即日昏时,衣黄衣,持匮至高庙(穿着黄衣,拿着盒子到高祖庙,交给官员),以付仆射。仆射以闻。戊辰,莽至高庙拜受金匮神禅,御王冠,谒太后,还坐未央宫前殿,下书曰:“予以不德,托于皇初祖考黄帝之后(我是黄帝后代),皇始祖考虞帝之苗裔(虞舜子孙),而太皇太后之末属(太后亲属)。皇天上帝隆显大佑,成命统序(上天让我接班),符契、图文、金匮策书,神明诏告,属予以天下兆民。赤帝汉氏高皇帝之灵,承天命,传国金策之书,予甚祗畏,敢不钦受(高祖让我接位)!以戊辰直定(吉日),御王冠,即真天子位,定有天下之号曰新。其改正朔,易服色,变牺牲,殊徽帜,异器制(改变历法,改变车马、服饰的颜色,改变供祭祀用的牲畜的毛色,改变旌旗,改变用器制度)。以十二月朔癸酉为始建国元年正月之朔;以鸡鸣为时(一天开始)。服色配德上黄,牺牲应正用白,使节之旄幡皆纯黄,其署曰‘新使五威节’,以承皇天上帝威命也。”

半民:一切都改变,彻底和旧王朝区别分开,真正的改朝换代了。


  莽将即真(做了真皇帝),先奉诸符瑞以白太后(先把各种祥瑞端给太后看),太后大惊。是时以孺子未立,玺臧长乐宫(玉玺还在太后身边)。及莽即位,请玺(要玉玺),太后不肯授莽。莽使安阳侯舜谕指,舜素谨敕,太后雅爱信之(让王舜去要)。舜既见太后,太后知其为莽求玺,怒骂之曰:“而属(你们)父子宗族,蒙汉家力,富贵累世,既无以报,受人孤寄,乘便利时夺取其国,不复顾恩义(你们王家受汉家隆恩,趁着刘家孤儿寡母,盗取人家的国家)。人如此者,狗猪不食其馀(猪狗都不吃你们剩下的东西),天下岂有而兄弟邪!且若自以金匮符命为新皇帝,变更正朔、服制,亦当自更作玺(你们既然什么都改变了,自己另外刻玉玺就是),传之万世,何用此亡国不祥玺为,而欲求之(何必要这个亡国之玺):我汉家老寡妇,旦暮且死,欲与此玺俱葬,终不可得(我这么个老寡妇,死了就带走它)!”太后因涕泣而言,旁侧长御以下皆垂涕。舜亦悲不能自止,良久,乃仰谓太后:“臣等已无可言者。莽必欲得传国玺,太后宁能终不与邪?(我实在无话可说,可是王莽一定要,你能不给吗)”太后闻舜语切,恐莽欲胁之,乃出汉传国玺投之地(扔地上),以授舜曰:“我老已死,如而兄弟今族灭也!(你们会被灭族的)”舜既得传国玺,奏之;莽大说,乃为太后置酒未央宫渐台,大纵众乐。

莽又欲改太后汉家旧号,易其玺绶,恐不见听(王莽还想改变王太后封号,换上相应的玺绶,但怕她不听);而莽疏属(远族)王谏欲谄莽,上书言:“皇天废去汉而命立新室,太皇太后不宜称尊号,当随汉废,以奉天命(天命已改,太后封号就该废掉)”莽以其书白太后,太后曰:“此言是也!”莽因曰:“此悖德之臣也,罪当诛!”于是冠军(地名)张永献符命铜璧文,言太皇太后当为新室文母太皇太后;莽乃下诏从之(改了王太后封号)。于是鸩杀王谏而封张永为贡符子(献符子爵)

半民:王谏应该知道,拍马屁也有风险;张永的官也挺有创意,怎么有点像“招财童子”?
  班彪赞曰:三代以来,王公失世,稀不以女宠(历史教训,女人多是亡国祸水)。及王莽之兴,由孝元后历汉四世为天下母,飨国六十馀载(王政君历汉元成哀平四朝,六十多年),群弟世权(几个弟弟先后辅政),更持国柄;五将、十侯(一门富贵,把持国政),卒成新都(最终成就了新朝)。位号已移于天下,而元后卷卷犹握一玺,不欲以授莽(天下都被你丢了,还攥着一颗玉玺干嘛),妇人之仁,悲矣!

半民:是啊,这女人就是头发长见识短,因为你偏向娘家,最终葬送了夫家,还留着那颗玉玺,等到泉下见到汉元帝,好做交代吗?

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
公元8年
汉纪二十八(6)--新朝新潮  
全漢文(清)嚴可均輯全漢文卷五十九
汉朝之谜:外忠内奸的王莽最终如何篡位称帝?
《资治通鉴》笔记十六:王莽的改革一
王莽终结了西汉,建立了新朝!
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服