最近很多人缠着我叫我教他们学英语这让我着实很为难。我大学读的是英语没错而且也通过了专八,可是我没有任何“教学经验”,毕业之后就去了一家台湾企业开始靠嘴巴维持生计(口译)。不过我可以聊一下我自己学英语的一些方法,仅供参考。
总结了一下找我学英语的大致可以分为两类:
第一类:应试类。比如大学英语四、六级。
对于这种我确实没有什么更好的办法。仅为了考试的话,那我建议还是多做真题吧!拿出当时高考时那个努力劲的一半,个人觉得想通过四、六也就成了一件so easy的事情。很多时候不是在于方法的多少而是在于有没有用心。
第二类,实战类。比如像《欢乐颂》里的Andy一样可以讲着一口流利的英文。
那干货来喽,仅此一家,别无分号!以考试为目的学英语的童鞋可以在此止步了,有“远大理想”的请继续。
首先,要对自己的英语水平做一个衡量,尤其是词汇量这一块。这个关系到后面的选材。
比如朋友小龟,虽说她已经大学毕业还通过了四级,可是她的词汇量一直保持在高中水平而且是有减无增。这种情况下我们要选择相对比较简单的材料,比如说《新概念英语二》,就是一个不错的选择。我高中英语也是靠这本书“起家”的。(不过现在嘛。。。。)
回到正题,选择的材料一定要有音频。为什么?很简单,要跟歪果仁交流最起码要能听懂人家在说啥吧!也就说听力,在张嘴之前要先学会听。
其次,真正考验我们的时刻到了——听写。怎么听写?会用手机和电脑的暂停键就OK了。
第一步,选好材料后我们先从头到尾听一遍,弄清楚它的大致意思,也就是说这篇文章大概聊了个什么话题。切记:不要看原文!这样就没有任何意义了。可以根据自己的情况多听几遍也无妨。
第二步,开始按暂停,当它读完一句之后按暂停把听到的内容写出来。然后再继续往下听,同样的动作。没听清的没关系就空在那里。我们可以听第二遍,第三遍把空的地方补进去,有些实在听不出来的就空在那里。
第三步,整体听一遍(不要暂停),查缺补漏。
第四步,对照原文,就会知道自己的问题在哪里了。
第五步,再听一遍原文,加深记忆。
第六步,就是“善后”的过程,文章中不认识的单词就是需要我们去记的,漏掉的点也就是我们的盲点。建议最好能把听写过的文章背下来(听过很多遍之后印象会特别深刻,这个时候背的话更容易记得住)。语言就是一个积累的过程,当我们有料的时候还会担心自己不会表达吗?
最后,也是最重要的一点:坚持!坚持!坚持!重要的事情说三遍!!!没有什么事情可以一蹴而就。
我现在几乎每天都会听写。有时候会遇到一些很难的题材,听到一半想要放弃的感觉。不过,自己选的材料,跪着也要把它听完,说的有点夸张,但是一遇到点困难就想放弃,那我建议还是不要开始了。所以刚开始不要选择时间太长的听力材料,最号好5分钟之内。再由易到难。
上述就是我自己学英语的一点方法,个人感觉还是有效果的。听,说,读,写都涵盖在了里面。朋友小龟也坚持了大概一周的时间,觉得也有一点点的小进步。
我一直觉得语言是一门工具,它是拿来用的。很多人会抱怨不敢张嘴是因为没有环境可以锻炼,真相真的是这样吗?我做翻译之前也没有任何给我锻炼的环境。经理只带了我一天,然后把我丢在一群外国人中间,他自己就逃难去了。所以还是那句话,语言是一个长期积累的过程,当你具备听、说、读、写的能力的时候,还会担心不敢用吗?
联系客服