幽默沼泽
刚到机关的时候，有不少东西是大大出乎我意料的，其中一项就是那些关于性的笑话无处不在。不怕诸位笑话，我从学校出来，原是粗口也不怎么会说的，根本想象不到大会小会上的领导也时不时会爆几句粗言——一般是会议越大越少，会议越小越多，但会议越大的效应越大。而在领导与同事的笑谈中，那些对性及性有关的笑料挖掘就更是无所不在无处不有了。诸如说到“大”“小”、“直”“曲”、“长”“短”等等，都可连缀到“那个”地方去。刻薄点说，正如鲁迅先生说的：中国人惟有于此方面想象力最为丰富。但人世难逢开口笑，同样的领导，一个能说点性笑话的总比一个成天板着脸的来得好些。而撇除那些较黄的，领会那些真正所指的，也无伤大雅的吧。比如说什么“上头无人——寡妇床上；上头老换人——妓女床上；自己人老搞自己人——……”之类。俗是够俗，但意思却未必粗俗。
或者，往好方面来说，这是中国人善于幽默，善于拿自己和那些与自己有关的最易于令人兴奋的东西开玩笑。——中国人的幽默胜于西洋人的，或许就在于这方面吧。或许，旁观者清，那些西方学者比我们更能感受到中国人这方面的文化特点。如美籍学者爱伯哈德，就曾对中国语言中有关性的隐蔽表达方式感到好奇，他说，中国人总是“通过一种最巧妙的迂回形式，运用神秘和间接的象征，即不直截了当提及，又要使接受者能明确了解客观存在的含义。对这种信息的发送者来说，看看接受者究竟能否明白其中隐藏的意义，总是一种特殊的乐趣。这些性的象征，多以一些双关的对应词组成。”
我平生听到过一个最幽默的性笑话，是在一次集体出行的大客车上。
说到什么人生最得意的是什么“洞房花烛夜，金榜题名时”时，一个资深的同事说，就这个“洞房花烛夜”，不管什么“一”字头的成语，只要一联系上，都是笑话。我当时也是阅世不深，也是有点随便找乐，便与他赌起来，便将那些“一”字的成语说将起来：
“一点一滴”（“这样很费时啊！”“也太厉害了吧”——大家笑将起来）
“一五一十”（“点的什么数说的什么事啊”——大家依然笑个不停）
“一泻千里”（“虽然有气势但太快了啊”——大家笑得更欢了）
“一鼓作气”、“一鸣惊人”、“一成不变”……大家都点评不止，笑个不停。
其实，所有的成语都可以与这个“洞房花烛夜”发生联系和联想，风牛马不相及的也可以作出相及相关的联想，如“风生水起”，大家便说：“哗，劲道不小，效果良佳啊”，如“牛气冲天”，大家便说“真想不到看不见的原来挺厉害啊”，如“马不停蹄”，大家便说“不管怎样也要歇一歇啊”……
原来我们掉进了一个幽默的沼泽地了。
这种特点恰如一个西方学者费迪南德.莱森所言：
“中国人的象征语言， 以一种语言的第二种形式，贯穿于中国人的信息交流之中；由于它是第二层的交流，所以它比一般语言有更深入的效果，表达意义的细微差别以及隐含的东西更加丰富。”
联系客服
