Schwier夫妇的乡间院落位于北京慕田峪长城脚下,外观完全密闭的四合院内别有乾坤,中式建筑元素与德式现代功能完美共融,成为夫妇俩放松身心的隐世桃花源。
来自德国的Schwier先生是海福乐中国区的CEO,夫妇二人已在中国生活了十余年,此前他们一直住在位于国贸的高级公寓里,如今,这间乡间别墅成了他们周末度假的宝地。收拾些简单的行李,带上爱宠Poko来到这里,仿佛一下子就能从都市之中转身慢行,投身到田园的意趣之中。
夫妇俩的度假之家位于一个村落之中,由一处传统老式乡舍改建而成。一踏入门廊,首先看到的是一架专业望远镜,这是男主人Schwier先生的专属爱物。他是典型的德国人,热爱森林、大地,以及一切自然美学。夜晚,当万籁俱寂,Schwier先生就用它来眺望慕田峪长城上方的璀璨星空,Schwier太太说:“其实不用望远镜都能看到很多星星,因为这里的空气特别好。”
门廊里摆放着女儿的画作、Schwier先生的望远镜和烧壁炉用的柴火。
Schwier太太是出生在日本的韩裔,在日本和先生相遇、结婚后追随先生辗转澳大利亚、德国和中国。不同地域文化的碰撞及熏陶,让Schwier太太成为家居混搭与一物多用的高手。比方说,厨房里的同一块铁板,她能用来做日式铁板烧,也能用它煎牛排;她把澳大利亚传统图案的画摆在客厅中间,而地面选择了大面积的水墨纹大理石;她能照顾好日本庭院的松木、樱木,也能打理德国平整的草坪和澳大利亚的海滨别墅。值得一提的是,她还是Better Homes & Gardens的忠实粉丝,在澳洲居住时每期必读。
客厅的地面选择了大面积的水墨纹大理石材质,顷刻间为复古的中式建筑内增添了些现代符号。女主人的爱宠Poko坐在定制的下沉式沙发上,很有镜头感。这款沙发也是房子的设计师Christian Melz为这个空间量身定制的。
家中的两个女儿现今都忙于学业,只有假期时才能回来,因此这个乡间别墅更多地考虑了Schwier夫妇二人生活的便利与舒适性,客厅、起居室、厨房、卧室的功能都在一个开放的空间里实现,彼此有清晰的分区却又贯穿始终,彼此有空间又可以相互陪伴。此外,这个既有中国传统元素又充满德式现代功能的居所,还是夫妇俩举办派对的绝佳之选,尤其是一个宽大明亮的开放式厨房,它不仅是整个客厅的主角,餐厨功能更是一应俱全,面积充足而简洁利落。冬日有暖融融的壁炉和地暖,夏末秋初在院子中间围炉夜话,夏天则有悬在屋顶的大风扇消暑,玩到兴致盎然时更是可以干脆打地铺过夜。
穿过门廊进入整个客厅前的空间,设计师增设出一个小型的卧室,方便女儿或是友人来访居住。墙上的立体木质艺术挂饰出自设计师Christian Melz。
德国设计师Christian Melz和Schwier夫妇二人在工作中相识,这间乡居别墅的整个设计,大到建筑结构改造,小到家具选择,几乎都是出自于他之手,Christian至今还记得Schwier夫妇在表述需求时那种理性和有条不紊。他们在一封邮件中提到了将近30个需求,比方说希望有Loft感觉的大空间,要把一些中国传统元素结合进来,还要非常现代化,甚至供暖、通风、采光他们也都提出了明确的要求。“总之,他们想要的就是一个有中国特色但又非常现代的、西方感觉的房子。”
改造前的四合院住着一个大家族,三栋独立的房子被分隔成了好多房间,生活却不可避免地掺和在一起。正房和院子有将近一米的落差,而两侧厢房比正房也低了50厘米左右。如何将多人居住的局促又互相干扰的空间改造成夫妇二人居住的私密又开放的空间?设计师Christian考虑了很久,首先,他将所有房间的地面降低,把地暖铺设在大理石地板下面。再把客厅降低了40厘米,让客厅和卫生间得以衔接。他还定制了下沉式沙发,刚好让人忽略掉客厅和餐厅的落差。
卫浴间使用了灰色水泥墙与地面,搭配原木家具与白色洁具,德式优雅呼之欲出。
Christian因地制宜地对整个四合院进行改造,他把旧墙皮铲掉,让原始的红砖墙露出来;用旧房子的石材垒成院子中间的篝火炉;保留屋顶木构大梁的结构,又将客厅向外延伸。他用中国本土的材料——砖墙、水泥、硬木、铁,加上功能性极强的玻璃、铝板,打造出了现在这个极简的生活空间。房间大部分的地方Christian使用了高质量的胶合板,用来抵御北京极大的温度和湿度差,墙面和屋顶则覆盖了硬铝板以增强建筑的耐久性。改造之后的别墅变成了一个私密又开放的空间,室内和室外连接在一起,就像欧洲城市中典型的住宅一样。天气寒冷时,身处房内可以享受纯净的冬日时光,而无须担心乡下生活温度以及私密性的诸多不便。到了夏天,大可以将门完全打开,坐在二楼的露台即可欣赏慕田峪长城的壮阔盛景。
外墙和屋顶全部都覆盖了铝板,以增强耐久性。整个空间内部彼此贯穿开放,但从外部完全密闭,营造了充分的私密性。
裸露的屋顶结构、大落地窗以及定制家具让这个乡居别墅看起来非常开阔。站在屋子中间,你的视野不会被任何墙壁或高大的家具挡住,可以轻松地看到整个院落。令人惊喜的是,这一切的实现并没有牺牲任何实用功能,设计师Christian说做到这一切的神器就是定制。Christian的设计初衷是让所有的功能都在大客厅中实现,烹饪、就餐、入户、起居和就寝,布局紧凑、便利。下沉式的沙发完全利用了从厨房到客厅区的地面差,来达到藏起来的效果。Loft层是悬吊在客厅一角的卧室,木质储物空间面向内侧,形成一个半高的墙,既保证了私密性,又非常能藏东西。所以,当人站在客厅中的时候,几乎看不出这是个卧室,而它悬挂在半空中,却又能照顾到客厅、院落和露台。
Schwier太太最中意的厨房操作台位于厨房的中心,做饭时,她无须面对墙壁,而是可以一边准备美味,一边和丈夫聊天。这个中岛式的开放厨房配备了现代化的设施以及足够的收纳空间,和裸露的砖墙形成鲜明的反差之美。有了这样一个“完美”的厨房,人人都有了当大厨的决心与动力,我们也很好奇德国的主妇做饭时是不是特别严谨苛刻的处女座,Schwier太太笑道:“年轻人做饭是会一板一眼地称出调料,因为不熟练啊,但我不用称都知道用多少啦。”
编辑:方媛
撰文:Windy
摄影:Boris
本微信号内容均为原创内容,
转载必须注明出处并附上我们的二维码;
对于未经许可私自篡改内容,进行发布的行为我们保留追究维权的合法权利!
联系客服