铁说红楼: 不要把“芦雪广”的“广”当成“廣”的简体字“广”,那是个“庵”字
卞藏本第五十回回目 “芦雪庵争联即景诗 暖香坞雅制春灯谜”为最早定回目
列藏本一阅评本第五十回回目“芦雪庐争联即景诗 暖香坞创制春灯谜”为一阅评本定回目
立松轩批本第五十回回目 “芦雪庵争联即景诗 暖香坞雅制春灯谜”同卞藏本
戚蓼生序本第五十回回目 “芦雪庵争联即景诗 暖香坞雅制春灯谜”同卞藏本
梦觉主人序本第五十回回目 “芦雪亭争联即景诗 暖香坞雅制春灯谜”
庚辰本第五十回回目 “芦雪广争联即景诗 暖香坞创制春灯谜” 此广同庵。
梦稿本第五十回是继幼云据程乙本返抄补,不是原稿。其回目 “芦雪庭争联即景诗 暖香坞雅制春灯谜”,
程甲本第五十回回目“芦雪亭争联即景诗 暖香坞雅制春灯谜”
芦雪庵 (庐): 卞藏本, 列藏本, 立松轩批本与戚蓼生序本
芦雪亭(庭---继又云):梦稿本、程甲、乙本,王雪香本
立松轩批回前总评有:“此回着重在宝琴,却出色写湘云。”
仅庚辰本第五十回回目用“芦雪广”,天真的护塔主于是把“广”当成是“廣”的简体字“广”,其实查字典就知道此“广”同“庵”。
胡塔主不让铁说评论他的博文了,麻烦网友们转告他,让他去查字典证实'芦雪广”的“广”在这儿是同“庵”,不是“廣”的简体字。谢谢。
列藏本
卞藏本回目
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。