Elizabeth de Portzamparc已被选为台湾商业综合体设计国际竞赛的获胜者。这座塔楼被设计为一个“垂直式互联社区”,它的底部由一系列露台组成,而这些露台成为了立面。
作为城市的延伸,平台的五个层次将向公众开放,提供各种零售和餐厅,以及24,000平方米的数字文化中心。这些空间将通过一系列“垂直街道”连接,通过宽敞明亮的中庭并连接到屋顶花园。
Viewed as an extension of the city, the five levels of the podium will be accessible to the public, offering a variety of retail and restaurant options as well as access to the 24,000-square-meter Digital Cultural Center. These spaces will be connected by a series of ribbon-like ‘vertical streets,’ passing through spacious, light-filled atriums and connecting to rooftop green spaces.
建筑的几个主要立面的位置及朝向是根据以下几个因素进行设计的:
1、风:阻挡或利用主导风
2、视线:欣赏河畔壮丽的风景
3、阳光:塔楼的形体是根据日照计算得来的,根据需要接受阳光或进行遮阳处理。塔楼的外部构架形态增强了塔楼结构抵御风压的能力。主导风在有些情况下被阻挡,而在另外一些情况下就被用来供应室内新鲜的空气。
The overall form of the building is determined by three main criteria: protection against and harnessing of wind, views and solar optimization for natural light and shading. Surrounding the central core, a load-bearing exoskeleton provides reinforcement against wind forces and directs them for use in cooling and refreshing the building’s inner spaces.
在内部,空间是为了最大的灵活性而设计的。结构系统由核心筒及位于外表面的承重墙构成,内部空间保持开放并且可以自由应对不断演变的空间需求。这也允许地板的形状和尺度改变,在塔的微小区域内建立垂直连接。建筑表皮采用背光玻璃面板,数字美学的展现巧妙地强化了塔楼的形象,并允许控制光进入建筑物。
Inside, spaces are designed for maximum flexibility. By pushing structural systems to the outer walls of the building, interiors remain open and free to adapt to a number of uses. This also allows floor plates to change in shape and size, creating vertical connections within the tower’s micro-neighborhoods. Cladding the structure, a back-lit glass facade will give the building a digital aesthetic and allow for control of light into the building.
建筑师把这个项目称为“第四代”塔楼的建筑宣言,其特点在于它们的开放性、与背景的融合性以及与城市的关联性。由微小的邻里单元组成,有利于社会互动。
建筑师解释说:“塔楼建筑再也不是城市景观的破坏者、格格不入的插入者,而是当地文脉的继承者。”
The architects refer to the project as an architectural manifesto for a ‘fourth generation’ skyscraper, which is defined by its openness, integration into its context and the city, and being made up of smaller neighborhood units conducive to social interactions.
The architects explain:
“The tower is no longer an interruption of urbanity, a parenthesis in the city; it becomes an extension of it.”
建筑师:Elizabeth de Portzamparc
助理建筑师:Ricky Liu & Associates
地点:中国 台湾
数字文化中心:24000平方米 零售:2000平方米 餐厅:2000平方米 办公区:40000平方米 总面积:68000平方米
合作、宣传、投稿
请加小编微信:soujianzhu2
联系客服