格律诗对仗就形式而言分为工对和宽对。本学重点学习工对。
工对
工对:近体诗中用得很工整的对仗,称为“工对”。
工对,也称严对。诗律术语。指工整的对仗。即两句在词性、词类、句型等方面都分别整齐相对,甚至同一词类中,还可能分若干小类,也分别相对严整。
要做到对仗工整,一般必须用同一门类的词语为对,对仗须用同类词性,旧时把名词又分为天文、时令、地理、器物、衣饰、饮食、文具、文学、草木、鸟兽虫鱼、形体、人事、人伦等门类。这在上一学中学过。
例 1: 《绝句》 杜莆
两个黄鹂鸣翠柳, 一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪, 门泊东吴万里船。
诗中的“两个”对“一行”(数量结构对数量结构);“黄鹂”对“白鹭”(禽类名词相对);”翠”对“青”(颜色名词相对);
“千”对“万”(数词相对)。
都是同类词为对,对仗相当工整。
例 2: 《 鞍山望远》 刘敏
盘阶石径上山峦,登鞯环顾景色研。
挠河九曲回肠绕,翠岭三重马蹄环。
金山绿柏雄云汉,碧野芳草透心田。
塞外天府紫霄处,神驹踏云寻玉鞍。
“挠河”对“翠岭”(地名词相对);“九曲”对“三重”(数量结构词相对);
“回肠绕”对“马蹄环”(形似结构相对);“金山”对“碧野”(形名词结构相对);“绿柏”对“芳草”(形容植物相对);“雄云汉”对“透心田”
都是同类词为对,对仗相当工整。
(1)、借对也属工对
有一些对仗,是借用了同音字形成工对,叫做借对。
例 3: 《野望》(唐)杜莆
西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。 海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。
唯将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。
跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。
首联“西”对“南”是方位对;“山”对“浦”
是地理对;“三”对“万”是数目对;而“白”对“清”则是借用“清”的同音字“青”而构成了颜色对。这样的借对,也属工对。
(2)、反对也算工对
意思相反字词的对仗叫反对,如有对无、是对非,多对少、冷对炎、暖对凉等等,由反义词组成的反对也算工对。
例 4: 无题·昨夜星辰昨夜风
[ 唐 ] 李商隐
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。
“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”
下句“有”对上句“无”,是反义词工对。
例 5: 《 七星芦荡 》 刘敏
七星古河酿大泽,万顷芦荡泛绿波。
登塔远望原无际,驾舟近观鸟有窝。
水中游鱼千莲掩,天上丽日万鹤遮。
夕阳斜晖鱼振尾,春风送爽莺伴歌。
“登塔”对“驾舟”(动宾结构词相对);“远望”对“近观”(反义词相对))
;“原无际”对“鸟有窝”(反义词工对)。
(3)、时空差对
律诗中的对仗句从效果上看,意思相反胜于意思相近,意思相近容易合掌(什么是合掌?下期再学)。另外,前后句的时空差距越大,效果越好。
例 6: 黄鹤楼
[ 唐 ] 崔颢
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。
例 7 : 七律·到韶山
[作者] 毛泽东
别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。
红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。
为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。
喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。
上面两首诗中的
“黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠”
“红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭”
就是很好的例子。
又如:
“小巷深幽人已远,大江浩荡水东流”就是寻求这种时空上的较大差距。
再如例 8:
六十初度后作
七
风飘雨洒意如何,夜守荧屏叹逝波。
失学儿童方梦魇,走红超女正疯魔。
沧桑事后忧欢少,困境山前老泪多。
一介书生心所系,普天携手踏新歌。
“后”对“前”,“少”对“多”(都是反对)
“沧桑事后忧欢少”,人老了,经历的事情多了,一切都归于平淡,虽未麻木,也很少有激动了,实属正常。但面对大山里失学的儿童,“困境山前老泪多”,作者又老泪纵横,是良心未泯,更是社会的现实让人心痛,飞速发展。
(4)、邻对也算工对
邻对:近体诗对仗中的一种。用词义的门类比较接近的词为对,便叫“邻对”。
所谓词义门类相近,如天文与时令、
地理与宫室、器物与衣饰、植物与动物、方位对数量等的关系。用这些意义接近的词为对,就是邻对。
例 9: 感春
唐 · 白居易
巫峡中心郡,巴城四面春。
草青临水地,头白见花人。
忧喜皆心火,荣枯是眼尘。
除非一杯酒,何物更关身。
”草青临水地,头白见花人”“草”与“头”不同类,“水”与“花”不同类,“地”与“人”不同类,这算是“邻对”。
例 10: 七夕
[唐·李贺
别浦今朝暗,罗帷午夜愁。
鹊辞穿线月,花入曝衣楼。
天上分金镜,人间望玉钩。
钱塘苏小小,更值一年秋。
“鹊辞穿线月,花入曝衣楼。”
鹊——花,动物对植物,属邻对。
例 11: 筹笔驿
[ 唐 ] 李商隐
猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥。
徒令上将挥神笔,终见降王走传车。
管乐有才真不忝,关张无命欲何如?
他年锦里经祠庙,梁父吟成恨有余。
“徒令上将挥神笔,终见降王走传车。”
笔——车,文具对器物,也属邻对。
写律诗,要求在颌联和颈联为对仗。对仗一般要求工对,但完完全全的工对,至古以来也是很少见的。
写诗只讲工对不行,大多数情况离不开宽对(下期再学)。
因为严格的工对很难,一般也没有必要那样苛求。在不以言害意的前提下,尽量求工,是必要的。但如求工过切,即会妨害诗意的顺畅表达,甚至由于用词总是局限于狭窄的范围而造成同义反复。好的工对,往往属于“妙手偶得”,不是刻意雕凿出来的。
所以多数诗作,用的都是不太严格的工对、借对、反对、时空差对、邻
对、习惯对,还有宽对等等。
作者/韩建国
图片/来自网络
音乐/高山流水
编辑/韩建国
谢谢学习 下学再会