小磨叽闲着没事,跟大磨叽吵架:
小磨叽生气地对大磨叽说:好鄙视你!
大磨叽鄙夷地对小磨叽说:鄙人今天没空跟你啰嗦!”
“边鄙之浅陋之徒,井底之蛙!还没空!哼!”小磨叽噘着嘴,边念叨边看书去了。
“鄙”字所有的用法都在上面这段对话中呈现了。
鄙,在现代汉语中经常用作鄙视、鄙夷、鄙弃、鄙俗、粗鄙、鄙薄……一些风雅的人,会自称鄙人,用作谦辞——这个谦辞的事情,我内心其实很鄙薄,心里还不定怎么想呢,直接了当地呈现自己的想法就好了,假模假式客气半天,云里雾里地,也听不出是真还是假,浪费时间,心累!
鄙,字从邑,是个跟“都”相对的概念,不但距离国都很远,而且近乎边境线了,所以,边鄙经常连用。左传记载“伐我西鄙”,这个鄙,推断也是边境,注释是“鄙,边邑也。”那么对比帝都,边邑是哪里,看看中国地图吧。
住在都城的人,一般会领导一些潮流,代表一些理念。所以,“彼都人士,狐裘黄黄,其容不改,出言有章”,就是说住在都城的人,穿着狐裘,亮黄黄滴。 他们容貌多少年也不曾改, 说出话来还文质彬彬——怪不得那么多北漂了!敢情诗经时代就有了住在都城的追求了!
住在边鄙的人,“纠纠葛屦,可(何)以履霜”,葛麻草鞋又缠又绑,怎么能够踏冰霜?
可见,这差别,古已有之,大家就不必计较了!其实内城和外城也有区别,唉,不比了,和自己比吧!
都和鄙的引申义,都,都市——漂亮、雅致、有教养。古代有很多男子叫子都,《诗经·有女同车》赞美孟姜“洵美且读”,确实是很美很雅致的女子啊!都,表示漂亮、美好的意思,只在古代汉语中有,现代汉语中,我没见过。
鄙,距离城市中心很远的地方,跟野的意义相近。表示文化落后,孤陋无知叫鄙,鄙陋。于是,人们为了自谦,表示自己无知不开化,就说鄙人,以降低自己,抬高对方,这是向谦辞方向的引申。鄙的文化落后意义,还引申为见识短浅,曹刿论战的时候,说肉食者鄙,未能远谋。就是说当官的见识短浅,不能远谋——那时候的干部不行,现在的干部,一个个都杠杠滴!因为见识短浅,故粗野无文,是鄙俗,鄙俚;小气吝啬就是鄙吝;因为这些特点,就让人鄙夷、鄙视、鄙薄、鄙弃。
跟鄙的本意最相关的,又比较容易学的一篇课文就是彭端淑的《为学一首示子侄》
蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣。” 富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何恃而往?”越明年,贫者自南海还,以告富者。 富者有惭色。
西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至,而贫者至焉。人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?是故聪与敏,可恃而不可恃也;自恃其聪与敏而不学者,自败者也。昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸而力学不倦者,自力者也。
为了劝学,也是拼了!又是故事,又是类比。这个故事,我们这代人,初中背过,现在拿出来还是能够一字不漏地背下来。也劝学一下,童子功,太重要!
这里的鄙,就是边境的意思。就这边境的人,也有见识长远和短浅的区别,做事高下的区别。同样住在边境,穷和尚做到了自己想做的,富和尚计划了多少年,都是说说而已——可见,执行力很重要。计划好了,赶紧执行,跟你住在都还是鄙根本没关系。不过,词义就是那么引申了,词义的引申,就像爱丽丝漫游奇境中的兔子洞,引申到一个地方,就会打开那个地方的洞口,让我们进去领略一番,关注词义引申,用心体察,可以丰富自己很多体验。
传递语言文字知识,传递读书信念
联系客服