貌似今年电视剧《翻译官》取得不错的收视率，不得不说翻译这个行业自古以来那都是高薪厚职的行业，那要说做翻译做到最高境界的是谁呢？我想推荐隋朝名将——韦云起。
韦云起是京兆万年人，也就是现在的陕西西安人，京兆韦氏是两汉至隋唐的著名望族，京兆韦氏、河东薛氏、河东裴氏、河东柳氏，这四姓被习惯成为“关中四姓”。关中四姓是中国隋唐时期关中地区的士族代表，势力庞大，家学渊源。
韦云起其实不能算名将，因为他是文官，是一位有本事但不趋炎附势的正直之人。
他在隋文帝杨坚时期就已经为官，当时隋文帝有个驸马叫柳述，柳述的爹叫柳机，和杨坚是好友（莫非这就是好基友的来历？），并为杨坚取代北周立下了功劳，杨坚做了皇帝后，对柳机很不错，还把女儿兰陵公主嫁给了柳机的儿子柳述。
柳述因为是杨坚的驸马很受重用，年纪轻轻就坐上了兵部尚书的高位。但是呢，这个柳述就是个公子哥，没什么才干，为人还比较嚣张跋扈，连杨素这样子的高官都要巴结他。当时的韦云起是一个刚刚做官的小人物（史书记载，隋开皇中,以明经补符玺直长，可是符玺直长是个什么官我还真不知道，估计是看管皇帝符玺的一个小吏吧），但是呢他却直言对杨坚说：“柳述为人骄傲强横，他没有经过什么大事，兵权机要的重任不是他所能担当得起来的。只是因为他是主上的女婿，才身居要职。我恐怕有人议论陛下‘官不选择贤能之人，专选自己所宠信的人’，这也是不利朝政的事。”
直接对杨坚说，你女婿没能力，不能居高位，而且还是当时柳述的面说，实在是很不给面子。
不过杨坚不愧为明君，得韦云起的劝谏后，回头就对柳述说：“云起的话是你的治病良药。你可以把他看作老师和朋友。”后来杨坚下诏让朝廷内外的官员各自举荐自己了解的人。柳述就举荐韦云起，文帝任命他为通事舍人。从这也可以说明，柳述这个人心胸还是挺宽广的。
杨坚死后，杨广做了皇帝，这位隋炀帝大家都知道，他并不是一个千古昏君，至少能称之为能君，特别是登基前期那是干了不少实事的，他们父子打下的大隋帝国那也是天朝上国，是不容外夷所侵犯的。
可是契丹人就不信这个邪，它就捋了大隋帝国的虎须。公元605年（大业元年），契丹人得知杨广新登基，国内局势不稳，于是便想着趁火打劫，抢掠了隋朝的营州（今今辽宁省朝阳市一带）。
契丹的先祖是中国历史上的草原民族柔然，后来柔然人被鲜卑拓跋氏击败后，被赶到了现在的东北及外兴安岭一带，北边的柔然后裔后来被称之为室韦，据说是后来蒙古人的祖先，南支柔然便是契丹人。
契丹抢了营州后，便立马向大隋帝国道歉，因为他们觉得大隋要面子，再加上新君刚登基，国内局势不稳，这他们都道歉了，大隋帝国肯定就不会追究。
可是它们想错了，杨广这个中原王朝的皇帝是要面子，可是你这抢我家的东西，不是在打我脸，不给我面子吗？
不过这时杨广确实也派不出兵来教训这些不识好歹的契丹人，怎么办呢？他将这个认为交给了当时在突厥的韦云起，让这个通事谒者（级别与外交部高级翻译相当）全权处理教训契丹的事宜。
于是韦云起向心向大隋的突厥启民可汗要来了两万兵马，准备给契丹人点教训。
我们的韦大翻译不仅自身的业务水平干的不错,还颇有军事才华，他下令将突厥兵分为二十营，每一里设一个营地,两个营地之间不得相互交流,除非公事。以鼓声为行军令,号角为止军令。反复几次重申号令后，开始行军。
在行军的途中，有一个突厥下级将领不听号令,韦云起便在大营前将其斩首示众,不仅如此，还让人拿着这个犯事的首级一个营一个营地去“示众”。顿时，突厥的那些首领对韦云起是马首是瞻。
听说自家附近有两万突厥军“活动”，契丹人也没太在意，因为他们也经常向突厥进贡（当时契丹是小部族，自然得两边讨好，希望得到大隋和突厥的保护），突厥也很照顾这个“小弟”。
为了更加麻痹契丹人，韦云起还派人四处散布,说这两万突厥兵是去高句丽做牛马生意的, 并严令有敢泄露营中有大隋使者的全部斩杀。
契丹人听说后，本来还悬着的一颗心，终于全部放下心来。
当突厥军抵达距契丹营地一百里左右的地方，韦云起又假装掉头向南方，继续蒙蔽契丹人，夜里又率军掉头继续向契丹大营进发。
等到离契丹大营五十里的地方时,韦翻译这才一声令下,两万突厥军突然袭击契丹营地。
那些契丹人跑的跑，死的死，有些连兵器都来不及拿,四万多男女全部被俘。这一仗打得契丹基本上是“灭国了”，要知道当时契丹可是没多少人。
不过契丹人比较另类，最喜欢干的事情就是生孩子，繁殖能力也特别强，契丹男女都以繁衍后代为第一要务，因此他们的对外征战大多以争抢女人为主，因此，历史上，契丹在经历了北齐和隋朝两次毁灭性的打击后，总是能迅速恢复元气。
后来韦云起又下令将契丹所有男兵杀死,把妇女与牲畜一半给突厥,自己留下一半带回大隋，好向皇帝报功（这些契丹人就沦为了奴隶，隋唐时奴隶有很多，当时长安城有四分之一的人口是奴隶，世界各地的都有）。
杨广听说后,对百官说:“韦云起用突厥兵平定契丹,文武全才,朕现在亲自举荐他。”韦云起被升任为治书侍御史（副部级）。
韦云起不用大隋一兵一卒，就给几乎灭了契丹，俘虏了契丹四万多男女，是不是让大家想到了后来贞观时期那个“一人灭一国”的王玄策呢？
后来韦云起因得罪了唐初名将窦轨，在玄武门事变后，被窦轨诬陷是李建成党，被杀了。
联系客服
