打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
抖森朗诵10岁女孩写的小故事,温情而戳心……

新的一周,从聆听男神的声音开始!


抖森(Tom Hiddleston)去年给BBC举办的500字故事大赛颁奖,并现场诵读银奖作品——一位10岁小姑娘写的《时光之沙》(The Sands of Time)。


这是一个温情而戳心的小故事,讲述了一个患老年痴呆症的老人的记忆。抖森的声音太迷人。



来看故事原文:



“Kathryn, Kathryn?” repeated the call, interrupting my thoughts.


I can feel the warm rays of searing sun beating down on me. There is not one single fluffy cloud in the tranquil, cornflower sky. Below, the sea is a picture of perfect calm; little waves washing onto unspoiled, golden sands. The smell of sharp, salty sea stings my nostrils and everything seems wonderful with my lovely family here.


A delightful picnic is packed carefully in the boot of our trusty, red car. All the same, I can’t help feeling something’s not quite right. Everything seems sort of hazy.


Never mind, I’m not going to dwell on it, especially now Dad’s unpacking our glorious lunch. We’re allowed to tuck in, so I sprint over and begin eating before my two greedy elder brothers devour it all!


Yet still there’s that nagging feeling at the back of my mind, but I’m choosing to ignore it and go for a relaxing swim.


It’s so peaceful out here. I close my eyes and lie back comfortably on my lilo listening to the screech of gulls overhead. I can see my family enjoying themselves on the beach. I don’t know why I was so worried. Everything’s fine, just fine. My eyes grow heavy as I’m overcome with tiredness. My eyelids start to droop…


After what seems only a few minutes, I awake and stare in horror at the blurred horizon. A mist seems to have descended, swiftly enveloping me. I peer frantically for my beloved family; waving, screaming at the top of my voice but it’s futile.


They can’t hear me. They can’t see me. It’s too late. The mist has now engulfed them. Salty tears begin streaming down my face. Uncontrollably.


**********************


“Kathryn, dear. It’s your granddaughter!” announced the care worker cheerily, gently shaking granny’s arm.


She just sits there. Indifferent. Her frail, wrinkled hands tremble, oblivious to the world around her. She looks at me blankly as though she doesn’t know me. Maybe she doesn’t anymore.


It’s hard to remember my dear granny without dementia. It’s only been a few years since it all began; yet it seems like forever.


Sometimes I ask mum what she was like before but it’s not the same as really knowing her. Despite this I love her just the same. She squeezes me tightly as though she’ll never let go, perhaps an indication as to how loving she once was.


Experts say it’s important to engage and stimulate people with dementia, by looking through photos or even just having conversations. Suddenly I remember the cardboard box of old photos I used to enjoy looking at when I was little.


With renewed interest, I rush to get them from under her bed and blow off the thick covering of dust. That’s when I see it – a picture of my granny in her youth, surrounded by her family, standing grinning happily up at the camera on a beautiful beach.


A flicker of recollection momentarily passes across her face...


编辑:左卓


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
视频|不可错过的低音炮,抖森朗读小故事~
看事物不能只看表面Not everything is as it seems!
别再用'I think' 表示“我认为”了,这些才是地道的表达!
双语美文:别在悲伤的海里沉浮
唯美英文短句 永远不是一种距离,而是一种决定 ...
492新视野大学英语2-选词填空原文、答案及翻译
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服