中国女排自80年代以后就是人们的精神图腾,女排精神更是激励了一代又一代中国人。1984年洛杉矶奥运会的时候我已经有了记忆,女排胜利之后,宋世雄老师在解说时念出了当时洛杉矶的华人华侨打出的口号:“团结起来,振兴中华。”这句庆祝口号在中华大地响彻天空。当年被人们称为“铁榔头“的郎指导一直背负着10多亿人期许,不断书写传奇。最打动我的是郎指导的勇气。在她退役之后,她到了北师大学习英语,之后又自费赴美留学。她这样说的:国家和人民待我太好,我不能再躺在“冠军”的奖杯上吃一辈子老本,不能天天坐在荣誉上。“世界冠军”只说明我的过去,而一旦从女排的队伍中退下来,我什么都不是,我得重新学习本领,我得重新开始生活,必须把自己看成“一无所有”。这就是郎平的精神!中国女排的精神!任何胜利喜悦的背后都有这样义无反顾的决心和勇气!
祖国万岁!学习女排!振兴中国!
这样的口号看似过时,不接地气,却能唤起人们内心深处的情感共鸣,也能诠释出我们经历的这个时代的伟大!
生逢盛世!吾辈必须自强!
今天的句子(写作语料)!
Take Lang Ping, the head coach of the Chinese women's volleyball team, for example. She guided this team to carry on the spirit of Chinese women's volleyball team—to never give up and led the team to win its third women's volleyball gold medal in Olympic Games this year. This team has become a symbol of striving and competing. Lang Ping’s story also serves as an inspiration for every one of us, be it in sports or in people's daily lives.
昨天句子的解析:
For example, in the early industrialized countries of Europe the process of industrialization -- with all the far-reaching changes in social patterns that followed -- was spread over nearly a century, whereas nowadays a developing nation may undergo the same process in a decade or so.
词汇突破:1. industrialized countries of Europe 工业化的欧洲国家
2. far-reaching 影响深远的
3. whereas 然而(用来比较或对比两个事实)
4. undergo 经历
确定主干: 并列句一:
the process of industrialization was spread over nearly a century.
工业化进程持续了大约一个世纪之久
并列句二:
a developing nation may undergo the same process in a decade or so.
一个发展中国家在十年左右就可能完成这个过程
其他成分: 1.in the early industrialized countries of Europe the process of indust rialization 状语
在先期实现工业化的欧洲国家中
2. with all the far-reaching changes in social patterns that followed
(并列主语)
随之而来的各种深刻的社会结构变革
参考译文:举个例子,在先期实现工业化的欧洲国家中,其工业化进程以及随之而来的各种深刻的社会结构变革,持续了大约一个世纪之久,而如今一个发展中国家在十年左右就可能完成这个过程。
他们说,支持KK可以有!
联系客服