考研写作必背语料之环境话题——噪音污染（配图）

 

 

今天的重磅语料，关于环境话题，但是你要是仔细看你就知道一切社会负面话题都可以用的一段语料。语言有格调，而且很容易背。不信你试试！

Noise pollution, in effect, can be as harmfull as air, water and soil pollution, as it is a major cause of insomnia(失眠）, even heart attacks.

实际上，噪音污染和空气污染和水污染，土壤污染一样有害。因为它会造成失眠甚至造成心脏病。

There have been successful attempts to curb noise pollution in some countries. 在一些国家有成功的控制噪音污染的尝试。

In comparison, China's solutions to the noise problems, be they technological or legislative, still lag far behind.

相比较而言，中国对于噪音问题的解决办法，无论是技术上的还是法律上的都还比较落后。

（下面的句子自己翻译！明天给答案！）

Neither the environmental protection authorities, who are supposed to take care of industrial noise, nor the police that should play a role in curbing traffic noise do their job properly.

And public complaints about urban noise pollution often fall on deaf ears.

Building roadside shields should be a viable solution to traffic noise pollution. But they are poorly built even absent in many cities due to the lack of cooperation among departments. The noise pollution policies need to have more teeth to effectively tackle the problem.

昨天单词的解析大家可以到公众号：liuyinanlaoshi 那里去看。