15.只有人生道路的正确与否的概念

【原文】关尹子曰：有死立者，有死坐者，有死卧者，有死病者，有死药者。等死，无甲乙之殊。若知道之士，不见生，故不见死。

【译文】关尹子说：人有站着死的，坐着死的，躺着死的，病死的，服药死的。这等等死亡，并没有甲与乙的区别。如果是知晓人生道路的人，既看不见生，所以也看不见死。

【说明】人都会死，且有各种各样的死法，为什么知晓人生道路的人看不见死亡呢？因为他看到的是道路走得对不对，达到目标没有，这一生有没有意义，有没有价值。在他们心目中，没有生死的概念，只有人生道路的正确与否的概念。