25、会引起别人的误会

【原文】方吾子曰：“吾闻之古礼：行不与同服者同车，不与同族者共家，而况君人者乃借其权而外其势乎！”

【译文】方吾先生说：“我听说古代的礼制是这样：合宜的行为是不和穿同样衣裳的人同坐一辆车，不与同一家族的人共建一个家庭，更何况是统治人民的人出借自己的权力让别人去有权势。”

【说明】本节是对第三节“要善于借鉴”的说明而举的例子，穿同样的衣裳坐同一辆车，就会引起别人的误会，如果臣下行使与君主同样的权力，当然也就会引起别人的误会。误会一旦产生，人们就会认为君主下发了权力，君主的权力就会受到影响，从而使法令不能贯彻执行。要说借鉴的话，方吾先生此话才值得借鉴。