《地球是圆的》
——我的86天环球之旅
朗读版
————
导 语
时光真过得太快，从上海出发，绕地球一圈又回到上海，我和老伴乘坐意大利“歌诗达·大西洋号”邮轮进行的86天环球之旅，已是7年前即2015年的事情了。至今想起那次人生最壮丽的旅行及其收获，仍能引发我无限的向往和美好的回忆。
我上船之前，春风文艺出版社社长、已故好友韩忠良先生就和我打招呼，他说回来交给他一部游记吧！这就是环球游当年即2015年12月由春风文艺出版社出版的38万字彩印的图文并茂的《地球是圆的》这本书。
这一趟旅行我们去了18个国家和地区（中国香港）、28个港口城市，大开眼界，饶有趣味，颇多见闻，终生难忘。
云南友人“树洞里的晶鱼”小烦（网名），把这部书精心地录制成了语音版，让我重回了这环球壮阔旅行之中。我高兴地把这部语音版作品，分享给我的各位好友，希望大家能喜欢，希望能和我一起重温这样一段美好的历程。
让我们从头开始……
胡世宗
2022年9月1日
世界精彩 · 眼界大开
17
第十二站
意大利卡塔尼亚
充满活力的卡塔尼亚
背靠着活火山埃特纳
你的名字叫燃烧
点亮生命让生命更强大
4月1日拂晓，邮轮进入意大利卡塔尼亚港湾。
港湾里云霞苍翠，变幻万端，许是到了毕加索居住过的国度，东方云带完全是一幅意象绘画，文字很难把它描写出来，像一张画板被多种色彩，主要是红黄蓝白四色无规则涂抹，而且是巨笔涂抹。我看到东方海天连接处灰暗的云层中透出彤色亮带，呀，连数只海鸟都一齐向她飞去了，她是有何等的魅力呀！可是，当那最红最艳的朝阳不动声色地露出海面，当她瞬息间升腾而出，以其最耀眼的辉煌光临碧海，方才感到彤红亮丽的云霞，立即就暗淡下去了！暗淡下去的云霞边沿被朝阳映得像镶了金边儿一样，她率先投靠从海水里庄严诞生的红日。海鸟，海鸟，全都飞离云霞，奔向朝日，她们的投奔之心是那么急切，很快就全部地消失了踪影。
朝阳是那么亮，那么美！她的炽烈光芒在狠狠地刺我的眼睛，她把我刺晕了，是她的美让我晕了吗？她在提醒我什么？噢，我明白了，她让我为她拍照，留下她的美貌。我立即举起平板电脑，朝阳映在其中。她那诱人、醉人的美色，在显示屏里有了更美的呈现。我啪啪啪地按快门，留下这最难忘的日出时刻。
（卡塔尼亚港口景色）
我们从邮轮甲板上看卡塔尼亚，知道这是一个小港，最耀眼的是那座闻名全球的埃特纳火山。这是一座活火山，海拔3323米，是欧洲最高、最大、最活跃的活火山。卡塔尼亚是意大利西西里岛第二大城市，埃特纳火山是卡塔尼亚也是西西里的灵魂。这座火山，古代爆发了16次，中世纪爆发了25次，近代爆发68次，20世纪爆发了7次。最近一次爆发是2004年9月。火山多次喷发，人们仍依恋着它，这又是为了什么呢？是这里的人们故土难离。火山熔岩带来毁坏，也带来更肥沃的土地，让作物生长得更加茁壮。
（卡塔尼亚）
码头上，数百台小轿车停泊在岸上。
早7点15分办理登岸手续。邮轮上的乘客有序离船。
我们在C13号车，这是我精心挑选的车，因为车上有旅游部的王敬。地导是一位50岁上下的意大利女人，她名叫玛莉娅。在这个国度叫玛莉娅，就如同中国的女性叫什么桂花、淑芝一样普遍。我们这个车等了20分钟，原来购买旅游票的乘客，超过20分钟不上车，就是自动放弃了。王敬称车上乘客们为“宝贝们”，宝贝在人们心中分小孩子和老人两种，这里的乘客明显是属于后一种。今天我们车上最大年纪的乘客84岁，也有几位拄拐来的。
西西里岛是地中海中最大的岛，是我们到意大利的第一站。此次到访，也是中国乘客乘坐邮轮到此旅游的处女航。
导游介绍说，政府为降低火山影响，专门开出一个导流槽，让从火山口流出的熔岩浆在这人工预设的槽道里流淌，引向人们期望它去的方向，减少火山喷发造成的损失，不毁坏人们的房屋。这座火山上的雪质很好，每年都有大批滑雪的游客光顾。这个火山是一座温柔的火山，这么多年，它未曾伤亡一个人！1928年火山喷发大一点儿，也没有死一个人。它是富有人性的火山。岩浆出来，绝对是缓慢的，涌，涌，涌，给人们足够的时间逃生，村庄可以淹没，男女老少却都有足够的时间逃离现场，人们赞美埃特纳善良的性格和悠闲的绅士风度。人们把它的岩浆称作优雅女士温情的眼泪，她说，我今天要哭了，我要哭了，我要哭了，她的眼泪这才慢慢地流出来，让人们心里有充分的准备。所以人们选择住在这儿，不愿搬走。这片海也是温柔的，多少年来，宁静与平和一直是它的主旋律。
卡塔尼亚大时钟上镌刻着一句铭文：“我从我自己的灰烬中再生。”你不觉得这是一句非常美也非常实在的很警醒人的诗吗？
埃特纳火山始终在远处张望和陪伴着我们。山顶上的白色确是雪呀，我还以为是火山灰呢！1693年西西里岛曾发生强烈地震，教堂曾被震塌。
我们的大巴车走了一段稍远的路程，来到了人们十分向往的陶尔米纳小镇。十字路口小广场中间有四眼喷泉。小镇的早晨清新而迷人。两个小伙依着墙根，坐在地上旁若无人地玩手机；一位父亲背着双肩彩色书包，身后跟着他的女儿，这是送孩子上学；一位老人拿份报纸边走边读，还有一位老人牵着一条狗慢腾腾地走着；一对情侣在人行道上摩托车旁贴脸儿；小店的蔬菜摊儿也摆出来了，蔬菜的种类很多；一队小学生这么早就手捧鲜花在老师带领下前来参观博物馆……
（与当地居民）
在这个村子的小广场，我见到一个雕塑，上半身是人，下半身是马。小小村子庄严地飘扬着三种旗帜，一是欧盟的，二是意大利的，三是西西里的。
村子里地上有很多花，是卖给游客的，复活节快要到了。
我发现，王敬不仅仅是什么翻译，她是非常认真地做了准备。她等于给大家讲了一堂此地的地理、历史课，她熟练而流畅地介绍了我们今天的目的地，她把景点年月、人名、地名、特色讲得头头是道，一定是早已烂熟于胸了。她有丰富的知识，特别是在表述时，有自己个性的有文学味儿的语言。我今天选择她做导游的这个车是太对了！
这里，历史上北方游猎民族，精于骑射，一直打到南方，掠夺财富、牛羊和女人。
我们去看古希腊剧场，这个剧场在小镇的顶端，有古时的砖石座位，前面有现代的塑料座位，都是大椭圆形的横排。还有没有完全倒塌的大柱子。坐在这里看大舞台，在残缺的砖墙破损的缺口可以望见埃特纳火山。剧场里有一条水道，让上演海战厮杀的场面更为壮阔和逼真。剧场不用麦克，不用扩音，回音效果很棒。看台石缝里的青草，残墙砖洞里的鸟巢，都在叙说着岁月的沧桑。
漫步在完全是石板的小街上，两边店铺一家挨着一家，服装、珠宝、餐饮、缝纫、工艺品……我和惠娟用5欧元买了两支雪糕，店主过于热情，唯恐我们吃得不够，超量地往托盒里盛啊盛，直到上了满尖，再添一点儿就要溢出。雪糕有巧克力和奶油两种，自己选。老实说，这雪糕真的太好吃了。只是那个米粉制作的雪糕托圈儿，不如我们家乡的好吃。我最爱吃家乡雪糕的托盒，甚至想只买那个托盒吃。
有一个长草的城堡上新放上的标语，标语上的数字不知是纪念什么：1904—2015。我算一下，是111年。
王敬说她自己是佛教徒，我们是13号车，在佛教里，13是吉利的数字。她曾在国内做导游，国内导游需要挣游客的小费，需要带游客到购物点购物，导游从中提取收入。她不喜欢那样做，就上了歌诗达邮轮。
西西里岛面积2.5万平方公里，500万人口，是地中海最大的岛，也是人口最密的岛。多山，多丘陵，盛产柑橘、柠檬、棉花和小麦，农作物岛上可以自给自足，并且出口。这里四面环海，渔业资源丰富，有沙丁鱼等鱼种。这里的人们重视环保，要留更多的东西给未来，给子孙后代。
这里的路是双向四道。
西西里岛是教父的发源地，也曾是黑手党密集的地方。
每年6月，旅游旺季就开始了。西西里电影节、戏剧节纷纷开板儿，好戏连台，旅游者络绎不绝，擦肩接踵，拥挤不堪。意大利人乐于享受生活，享受蓝天、阳光和大海。在西西里岛，美好的阳光在闪光，更有美好的生活理念在照耀。
我们来的这个陶尔米纳村，旅游旺季每天要接待5000人。这个古老的村落是公元前350年古希腊人建造的。
这里的人们生活态度很严谨，看房子建造得如此规整就可以想见。每家阳台都不大，但都摆放着鲜花，在灰的白的楼壁上，一盆盆红的、粉的、各色的小花儿点缀着环境，点缀着生活，让人的生命抒写着热烈和蓬勃。
（卡塔尼亚教堂）
回船路上，我凭窗望那庄严的火山，忽然见到特别明净的蓝天上，有一朵圆形的透明的白云，如同锁定在火山之上，特别像一只飞碟，难道外星人也羡慕这个岛屿和火山绝佳的风景，也赶来观赏？地球宇宙哇，天上人间哪！
我们车的司机很懂旅客的心思，凡是重要的好的还不可以停车的风景，他都开得慢一点儿，再慢一点儿，让大家凭窗欣赏和拍照。
今天这个愚人节，我们却在满是真实和诚恳中度过了。
我们邮轮航行了一个月了，我们一个月都是兴高采烈的。我们下了车，在走向邮轮的码头上，见到了两位为我们服务的餐厅服务员，她们是汪蕾和黄薇。汪蕾见到我们，停下了她的脚步，把拉杆箱丢到一旁，就和几位阿姨拥抱！拥抱的瞬间，她一下子就泪流满面了！她不断地用手擦抹着。我们船上一对年轻的夫妇推着婴儿车，车上坐着他们的小女儿，他们惊讶地问汪蕾：你怎么就走了？汪蕾说：合同到期了，今天就返回祖国了。这两位乘客一定要给汪蕾留下电话号码和其他联系方式，他们请她有机会到杭州他们家做客。这个汪蕾对我们，对所有的老人，都像亲女儿一样微笑着周到地服务，总是千方百计满足大家要吃要喝的各种要求，她没有功利目的，就是要给年纪大的长辈们提供方便，把水果、煎蛋、点心、茶水端到一个个老人面前。熟悉她的乘客都心存感激。我看到她和大家如此亲热和难舍，我也情不自禁地老泪纵横了！人心都是肉长的呀！
午餐我没吃一点儿主食，吃了各种生的熟的蔬菜和刀切的熟肉，还有西瓜片、菠萝块、哈密瓜块、黑的和青的葡萄……
坐在阳台上，穿着女儿海英给的本命年才穿的红衣红裤，我让惠娟给拍照。看充电的手机，有海泉两次打来的未接电话，后来他发微信问候我们平安和健康。
午后1点钟，我们的大船就前往奇维塔韦基亚了。
朗读者
有话说
录制胡老师这本《地球是圆的——我的86天环球之旅》时，我有着很特别的思想路程和感受。认识胡老师有10个年头了，从认识的那一天起，我就一直从老师身上汲取着做人做事的营养，“亲和、坚持、从容、效率......”这些我可以找出无数词来形容的品质都在胡老师的生活言行中点滴体现。因为我人如其名很“烦人”，于是这10年来，我这个“偷师者”有幸参与了胡老师的很多文字事务的处理。而《地球是圆的》这本书可以说是最特别的。
记得2015年胡老师告诉我要去邮轮环球游时，说答应了亲朋好友和网友们，要实时地更新每天的博客，让不能去的朋友们跟随他的文字一起环球游，于是我们事先整理了各途经地的资料，胡老师的勤奋是认识他的人都知道的，每天不管多累多晚，都要把当天的日记写完，可是大海上很多时候是没有网络的，无法更新网络平台的消息，于是我们想了个办法，每天胡老师到岸上有网的地方，就把文字和图片发送给我，我再发到各平台上。这真是得天独厚的优先权，我成了第一个拜读这本环球游记的读者，而且是真切地连时差都没错过地读者。
胡老师的效率也是惊人的，回来后不久，这本《地球是圆的》便问世了，那个时候，我就萌生了要把这本书读出来的想法，但因为自己只是业余的朗读爱好者，不具备专业人员的朗读水平，担心对不起这本书，于是犹豫不决、不了了之。过了几年有次聊天时，我无意中提起曾经有过这个想法，没想到胡老师鼓励我说让我一定把它读出来，并给了我语音版在喜马拉雅平台播放的授权。得到鼓励的我说干就干，在2019年便录制了第一遍，当时复听完后，自己特别不满意，于是在工作之余，又陆续录制了第二遍、第三遍，第三遍录完时，我又思考我是不是该用胡老师的年龄感来读，终是有一天，我想到，认识胡老师这10年，“童心”也是他很大的一个特点，两位老人家去看世界，本身也是童心满满的事，于是再不纠结于自己声音的无年龄感。
如今放出的是我录制的第四遍。这一遍我自己仍是很多不满意之处，但总是要见人的，只希望如果您听起来太过拙劣，还请多多包涵。
树洞里的晶鱼.小烦
2022年9月1日
联系客服
