刘采春

   　刘采春(生卒年不详)，中唐时期江南女艺人。她既擅长参军戏，又会唱歌。元稹任越州(治所在今浙江绍兴)刺史、浙东观察使时(820—829年)，她随丈夫周季崇等从淮甸(今江苏淮安、淮阴一带)来到越州，深受元稹的赏识。元稹《赠刘采春》诗说她“选词能唱《望夫歌》”。《望夫歌》即《啰唝曲》，《全唐诗》录存六首，写商妇闺怨相思之情，情意哀婉，形象感人。

详细介绍

　　刘采春，唐代越州（今浙江绍兴）人，一说是淮甸(今江苏淮安、淮阴一带)人，为伶工周季崇之妻。她擅歌，且能自制歌词，《全唐诗》录有其六首《啰唝曲》。

　　中唐诗人元稹有诗《赠刘采春》：“新妆巧样画双蛾，谩里常州透额罗。正面偷匀光滑笏，缓行轻踏破纹波。言辞雅措风流足，举止低回秀媚多。更有恼人肠断处，选词能唱《望夫歌》。”《望夫歌》即《啰唝曲》，范摅《云溪友议》自注：“金陵有啰唝楼，陈后主所建。”“啰唝”一词为方言，方以智《通雅·乐曲》：“啰唝犹来罗”。有盼望远行夫婿归来的意思。

　　《云溪友议》道：“采春所唱一百二十首，皆当代才子所作。”可知刘采春只是《啰唝曲》的歌唱者。据说刘采春歌唱时，“闺妇行人，莫不涟泣”，歌声特别具有感染力。一般把《全唐诗》归在刘采春名下的六首《啰唝曲》看作是她自己的作品，其中如“莫作商人妇，朝朝江上望，金钗当卜钱。错认几人船。”言简意远，很具有乐府歌辞的味道。

《啰唝曲》三首赏析　　

·其一

林散之书 刘采春《啰唝曲》

　　不喜秦淮水，生憎江上船。载儿夫婿去，经岁又经年。　　

·其二

　　那年离别日，只道往桐庐。桐庐人不见，今得广州书。　　

·其三

　　莫作商人妇，朝朝江上望，金钗当卜钱。错认几人船。

　　【赏析】《全唐诗》录《啰唝曲》六首，《唐诗别裁集》选其三首，为其一、其三、其四。《全唐诗》、《唐诗别裁集》皆以刘采春为作者。刘釆春是中唐时的一名歌妓，擅长演唐代流行的参军戏。穆宗长庆三年(公元823年)至文宗大和三年(公元829年)间游越州，与浙东观察使元稹交善。元稹有《赠刘采春》诗，赞其“言词雅措风流足，举止低徊秀媚多”，“选词能唱《望夫歌》”。《望夫歌》即《啰唝曲》。方以智《通雅》云：“啰唝犹来罗。”“来罗”有盼望远行人归来之意。唐范摅《云溪友议》、明胡应麟《诗薮》皆以为《啰唝曲》作者非为刘采春，在此姑且存疑不论。

　　第一首，头两句“不喜秦淮水，生憎江上船”为言事。秦淮，水名，在江苏江宁县。秦时所凿，故曰秦淮。水如碧玉，旧时歌楼画舫，环集于秦淮两岸，为江宁有名胜地。“生憎”，即深憎之意。初读此两句诗，似乎觉得是不着边际之语，令人“丈二和尚摸不着头脑”。一会儿说怨水，一会儿又说恨船。水、船皆为主人公眼前之物，是什么原因引起其如此厌恶之情呢?诗的后两句“载儿夫婿去，经岁又经年”交代了怨恨原因：丈夫离家，夫妻长年分离，少妇独守空闺，思夫心切，在百无聊赖之际，胡思乱想，故而一会儿怨水，一会儿怨船，想到哪里就说到哪里。清人沈德潜于诗后评曰：“‘不喜’、‘生憎’、‘经岁’、‘经年’，重复可笑的是小女子口角。”这就点出了此诗的特点。这首诗以憨态横生的口语入诗，使人读诗如见其人。这里，诗人为我们塑造了一位感情执着真切、性格天真烂漫的闺中少妇的形象。

　　“那年离别日”一首，诗的头两句“那年离别日，只道往桐庐”点明夫妻离别之事。“那年”二字，暗示丈夫离家时间之久。“只道”二字用得生动而贴切，将当年夫妻分离之日妻子的依依不舍之情以及丈夫重利轻家的漫不经心之态都传神地描绘出来了。诗的后两句“桐庐人不见，今得广州书”写丈夫因逐利而行踪不定。李锳的《诗法易简录》对这两句诗有一段分析：“桐庐已无归期。今在广州，去家益远，归期益五日矣。只淡淡叙事，而情深无尽。”这一分析颇为精到，既准确地把握了内容，又点明了写作的特点。此诗叙事平淡，平淡之中又蕴含主人公无限的思夫之情。诗人能以平淡的叙事方式将主人公由盼望到失望、由失望到迷惘的心理变化刻画得细致入微，是很值得一提的。

　　“莫作商人妇”一首，诗的头两句“莫作商人妇，金钗当卜钱”直言为商妇之苦。李益的《江南曲》有“嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期”之句，也是此意。“旷，即占卜。以钱占卜，是为了得到丈夫的归期，暗示商妇盼望与丈夫重聚的焦急心情。”金钗，为商妇的常用物。以“金钗当钱”来占卜，取用便利，则可见其占卜之勤，暗写其思夫之切。诗的后两句“朝朝江上望，错认几人船”以商妇的行动写其盼夫之苦。如果说“金钗当卜钱”是写商妇在家里的活动的话，那么说“朝朝江上望”则是写其在家外的活动了。“朝朝”，即每天之意，言其望得频繁。但望的结果如何呢?只能是“错认几人船”。一个“错”字，蕴含了多么复杂的感情：有焦急的盼望，有以假当真的一时的惊喜，又有继之而来的无限的失望。这首诗表达感情朴素、真切。诗人正是以其朴素而真切的感情来打动读者的心的。

　　唐代商业较为发达，特别在江南，嫁作商妇的少女越来越多，描写商人家庭矛盾和苦闷的作品大量涌现。《啰唝曲》等作品正是选择了这一有社会意义的题材加以表达，故而能产生强烈的感情效应，使闺妇、行人闻此曲而“莫不涟泣”。这组诗在表达上直叙其事，直表其意，直抒其情，感情朴素、真切，多用口语，不加雕琢，单用白描，不加烘托，充满浓厚的民间气息，给人以新奇之感。潘德舆《养一斋诗话》称此曲为“天下之奇作”，这一赞语是毫不过分的。(王宛磐）

刘采春之女

　　刘采春有女儿名叫周德华，据说也善歌，雅善制词，以唱《杨柳枝》闻名于京都洛阳一带。当时豪门弟子跟从她学习的人很多。歌词有贺知章、杨巨源等人的作品，取之甚严，浮艳之作，摈而不取。《杨柳枝词》：“清江一曲柳千条，二十年前旧板桥。曾与情人桥上别，恨无消息到今朝！”胡应麟评为神品，清人施闰章认为是“一口直述，绝无含蓄转折，自然入妙”，“直让唐人独步”的杰作，评价均极高。