打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
“天生一对,绝配”该怎么用英语表达?


Hi, it's Patricia



今天给大家推送的是


《绝望的主妇第二季》刚跟George订婚的Bree

收到George前女友的警告反而羞辱对方一番后

对方给出的反击


听一下对方说了什么



Ex

When I read that you were engaged to George, I thought it was my duty to let you know he's crazy. But now that I've met you, I can see it's a match made in heaven!


当我在报纸上看到你要跟乔治订婚的消息时,我觉得有义务告诉你乔治很疯狂。但是看到你以后我才明白,你俩简直就是绝配!


良配 来自微社交英语 04:28

今日重点:

a match made in heaven

An extremely well-suited pairing of people or things; a match that will result in a particularly positive or successful outcome. 


天作之合,天生一对;某人或某物是绝配


▎Chocolate and strawberry are a match made in heaven.

巧克力和草莓是绝配。


▎Mike and Sarah are a match made in heaven! I can't think of two people better suited to marry one another.

麦克和莎拉就是天生一对!我再也想不到比他们更般配的了。



“天作之合”另类表达:

You are meant for each other.


You are perfect each other.


You’re meant to be together.


结婚其他祝词:

Wishing you a lifetime of happiness.


祝你一生幸福。


Best wishes on this wonderful journey.


最好的祝福送给这对新人。


May the years ahead be filled with lasting joy.


祝今后快乐永存。


今日例句:

Mike and Sarah are a match made in heaven! I can't think of two people better suited to marry one another.


麦克和莎拉就是天生一对!我再也想不到比他们更般配的了。



你好,老朋友


Best wishes for you


文字编辑和排版 ✔  Patricia


录音老师✔   美国老师Ivana


meisi2035


加班长免费领外教课哦



本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
每天一句口语练习:You are a match made in heaven
【英语词汇】“on the rocks”不是“在岩石上”!
“电灯泡”怎么说
FCE Vocabulary: five phrases describing ''love''
旷世名言“Love loves to love love”,这个中文翻译超惊艳!
“命运”用英文怎么说?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服