引文 (《射雕英雄传》第三十回)
(那书生)猛然想起少年时在塾中读书之时，老师曾说过一个绝对，数十年来无人能对得工整，说不得，只好难她一难，于是说道：“我还有一联，请小姑娘对个下联：‘琴瑟琵琶，八大王一般头面。’”
黄蓉听了，心中大喜：“琴瑟琵琶四字中共有八个王字，原是十分难对。只可惜这是一个老对，不是你自己想出来的，爹爹当年在桃花岛上闲着无事，早就对出来了。我且装作好生为难，逗他一逗。”于是皱起了眉头，作出愁眉苦脸之状。
那书生见难倒了她，甚是得意，只怕黄蓉反过来问她，于是说在头里：“这一联本来很难，我也对不工稳。不过咱们话说在先，小姑娘既然对不出，只好请回了。”
黄蓉笑道：“若说要对此对，却有何难?只是适才一联上得罪了大叔，现在这一联是一口气要得罪渔、樵、耕、读四位，是以说不出口。”
那书生不信，心道：“你能对出已是千难万难，岂能同时又嘲讽师兄弟四人?”说道：“但求对得工整，取笑又有何妨?”
黄蓉笑道：“既然如此，我告罪在先，这下联是：‘魑魅魍魉，四小鬼各自肚肠’。”
那书生大惊，站起身来，长袖一挥，向黄蓉一揖到地，说道：“在下拜服。”黄蓉回了一礼，笑道：“若不是四位各逞心机要阻我们上山，这下联原也难想。”
笺释
“琴瑟琵琶”联，典出《古今笑'谈资部》“唐状元对”：唐皋以翰林使朝鲜。其主出对曰：“琴瑟琵琶，八大王一般头面。”
皋即应对曰：“魑魅魍魉，四小鬼各自肚肠。”。主大骇服。
?⊙
?⊙版权声明：文章源于网络，如侵权请联系我们删除
联系客服
