打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
杂文:陈文茜的“屁喻”很蹩脚
作者:我宿五松下      日期:2010年7月27日 06:13

  陈文茜女士是台湾的一名作家和主持人,据说很有名,但我没看过她的作品,也没欣赏过她主持的节目,无所谓喜欢不喜欢。注意到她,是因为最近她有一段针对韩寒的评论。她说:用李敖的话说,韩寒不值得评价。作为上海市民,赛先生的韩寒看起来蛮帅,其实没有多少文化底蕴。对于上海世博的无知,显得浅薄和没文化,说话就像放屁一样轻松。

 

  每个人都有对别人说三道四的权力。陈文茜女士当然也有这个资格,不管她出于什么样的动机。我感兴趣的,不是她对韩寒的褒贬,而是她在评论中使用的那个比喻——说话就像放屁一样轻松。作为一名语词爱好者,我只想对这个比喻是否妥当的问题,谈点看法。

 

  任何比喻都是蹩脚的。但愚以为,陈文茜的“屁喻”,则是“相当滴”蹩脚。常识告诉我们,说话受大脑控制,只要我们愿意,可以张口就来。而放屁作为一种生理现象,是肠胃蠕动的结果,一般情况下,我们很难自控。如果谁能做到抬臀就来,随心所欲,想放就放,那此人一定是有了特异功能。放屁,绝对不比说话轻松。此处,用放屁作喻体,显然背离了常理。

 

  比喻一件事做起来很轻松的妙喻是有的。雅一点的例子举苏轼:谈笑间,樯橹灰飞烟灭——打个胜仗就像说说笑笑一样,这是何等云淡风轻!俗一点的例子,举咱们这里的一句俚语——这女人屁股盘子大,生孩子就像拉了一截硬屎一样。话虽糙,但你不能不佩服,民间的语言真TMD传神。

 

  也许,陈文茜女士说话的本意,不是形容韩寒说话轻松,她的目的,是拐着弯骂韩寒说的是屁话。这也是可以的。但批评别人“浅薄、没文化底蕴的人”,她自己的话应该有点技术含量。此处,在下以为,她只要说“韩寒说话就像放屁”就可以打个句号了。“轻松”二字,实属蛇足。

 

  本是文人的一个小嘴仗,经我这么一较真,就不那么好玩了吧。我有错,最后说个关于屁话的老段子,算是缓和一下气氛吧。

 

  某医生一向马虎,一次在病历上写了肛门发言。主任医生发现后非常生气,在其下方醒目地批上了两个字——屁话。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
李敖忠告年轻人:没有钱,人生要看开一点,过一个清淡寡欲的生活
20090304-陈文茜
陈文茜:上海是一个离散的城市,属于一个离散的世纪,「却」毫无悲怆
杨振宁的爱情——陈文茜2
李敖曾称至少在历史上走过:处世态度人皆醉我独醒
【菠萝的海 最美田园:273号作品】陈文茜|| ​​晨光,从菠萝的海开始
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服