器乐|钢琴|声乐|民乐
合唱|教育|赏析
START
这个由二十几位“大叔”组成的中年合唱团,甩掉了乐器伴奏,用纯人声演唱一首《The lion sleeps tonight》(狮子今晚睡着了)。他们模仿大自然里各种各样的声音,仿佛把你一下子拉近非洲大草原, 如此生动有趣,真令人“开口跪”!嘘,你看,狮子今晚睡着了......
相信大家一定知道动画片《狮子王》,它是第32部由华特迪士尼于1994年制作并发行的动画电影,于1994年6月15日在美国上映。该片讲述了小狮子辛巴(Simba)历经生、死、爱、责任等生命中种种的考验,最后终于登上了森林之王的宝座的故事。曾荣获1994年奥斯卡最佳原著音乐和最佳电影主题曲两项大奖,成为迪士尼动画的里程碑作品之一。动画片中的主题曲和插曲,至今都在全世界广为流传。而“大叔合唱团”为大家带来的便是《狮子王》影片中的一首插曲《The lion sleeps tonight》。
《The lion sleeps tonight》最早是源于1939年一位南非祖鲁音乐家Solomon Linda创作的歌曲《Mbube》,虽然歌曲的旋律和歌词都很简单,尤其是歌词翻来覆去就是几个词而已,听起来就跟土著人唱歌差不多,但是这首歌在南非却是非常受欢迎。后来经过逐步的发展和重新填词,形成了这首歌现在的面貌,不断传唱至今,并在90年代被电影《狮子王》选作配乐。
In the jungle, the mighty jungle
在丛林里, 在茂密的丛林里
The lion sleeps tonight
狮子今晚睡着了
In the jungle, the mighty jungle
在丛林里, 在茂密的丛林里
The lion sleeps tonight
狮子今晚睡着了
Near the village, the peaceful village
在村庄旁,在宁静的村庄旁
The lion sleeps tonight
狮子今晚睡着了
Near the village, the peaceful village
在村庄旁,在宁静的村庄旁
The lion sleeps tonight
狮子今晚睡着了
Hush, my darling, don't fear, my darling
嘘, 我的乖乖, 别害怕,我的乖乖
The lion sleeps tonight
狮子今晚睡着了
Hush, my darling, don't fear, my darling
嘘, 我的乖乖, 别害怕,我的乖乖
The lion sleeps tonight
狮子今晚睡着了
联系客服