断竹,续竹;飞土②,逐宍③。
①弹(dàn)歌:古歌谣名,选自《吴越春秋》。②土:弹丸。③宍:(ròu 肉):“肉”的古字,此处指猎物。
砍伐野竹,连接野竹;打出泥弹,追捕猎物。
土反其宅②,水归其壑,昆虫毋作③,草木归其泽④。
①伊耆(qí)氏:传说中的远古部落名;古注有说是神农氏,有说是尧。蜡(zhà):岁末祭百神祈求来年丰收的祭典。古人每年十二月祭祀百神,感谢众神灵一年来对农作物的福佑并为来年的丰收祈福,称作“蜡祭”,“蜡辞”即蜡祭时的祝辞。②反: 通“返”。宅:住地,指原来的地方。③昆虫:害虫。勿:不要。作:兴起。④草木:妨碍农作物生长的杂草和丛生的灌木之类。泽:聚水的洼地。
土返回它的原处,水回到它的沟壑;昆虫不要繁殖,草木回到它的沼泽。
日出而作,日入而息。凿井而饮,耕田而食。帝力于我何有哉②!
①壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。②帝:据考证为尧帝。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
沧浪之水清兮①,可以濯我缨②。沧浪之水浊兮,可以濯我足。
①沧浪(láng):水名,即《水经注》所记溳水,春秋时又名清发水。或谓指水清澈的样子。②濯(zhuó):洗。缨:结冠的带子,系于冠的两侧,着冠后挽结于颔下。
沧浪江的水清澈哟,可以洗我的冠缨。沧浪江的水浑浊哟,可以洗我的脚。
今夕何夕兮,搴舟中流①。今日何日兮,得与王子同舟。蒙羞被好兮②,不訾诟耻③。心几烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝④,心悦君兮君不知。
①搴(qiān):拔取,操持。②蒙羞:感到害羞。被好:遇到相好。③不訾(zī):不计较。诟耻:责骂耻笑。④枝:与“知”谐音。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游,今天是什么日子啊与王子同舟。深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻,心绪纷乱不止啊能结识王子。山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
洪水滔天,鲧①窃帝②之息壤③以堙④洪水,不待帝命。帝令祝融⑤杀鲧于羽郊⑥。鲧复⑦生禹,帝乃命禹卒布土⑧以定九州。
①鲧(gǔn):人名,禹的父亲。②帝:指天帝。③息壤:一种神土,传说这种土能够生长不息,至于无穷,所以能堵塞洪水,故名。息,生长。④堙(yīn):堵塞。⑤祝融:火神的名字。⑥羽郊:羽山的近郊。⑥复:通“腹”。传说鲧死三年,尸体不腐,鲧腹三年后自动裂开,禹乃降生。⑧布土:布,分散;土:息壤。
洪水快淹到天上了,鲧便偷窃了天帝的息壤,用它来填塞泛滥的洪水。因为事先没有得到天帝允许,天帝很生气,主派了火神祝融把鲧杀死在羽山的郊野。鲧死后,他的肚子里却生出了禹来。天帝于是命令禹去分布息壤,平定九州的水患。
联系客服