常年潜水中国各大社交网络的歪果仁都紧跟时代潮流，读懂了咱的“蓝瘦香菇”“洪荒之力”，作为英语爱好者，以下这些国外论坛上的网络流行缩略语，你知道几个呢？数数——
1
AMA
=Ask Me Anything
【用】这语气，听着都透着霸气！随意提问，有问必答。
【例】Hi, I am Adam, co-host of ##, AMA!
2
DAE
=Does Anyone Else?
【用】国外知名社交新闻网站Reddit上的常用词，Po主分享自己的想法后用来询问有没有人跟他想法一样。
【例】DAE use the condensation from their fast food beverage container to clean their hands when a sink is not available?
3
Bae
=Babe / Before Anyone Else
【用】美国在线俚语词典Urban Dictionary的解释是丹麦语中的poop（傻子），然而网络上该词却被用来示爱，表示“宝贝儿”；此外，该词还是before anyone else的缩写。
【例】Bae acts moody but I don't know what I did.
4
ELI5
=Explain Like I’m 5
【用】问个问题却遭遇了专业指数爆表的回答，完全看不懂……该词表示：麻烦用5岁小孩能懂的语言再说一遍……类似咱们的“说人话”。
【例】Hey, Can you ELI5 the Bermuda Triangle.
5
FTFY
=Fixed That For You
【用】不小心说错话咋办？热心网友会留言FTFY帮你改正。
【例】A: i can't see the image? / B: its ok, i FTFY
6
HIFW
=How I Felt When
【用】当……时我的感受。
【例】HIFW I forget to pack toothpaste and don't realize until bedtime.
7
ICYMI
=In Case You Missed It
【用】重要的事情说三遍！！！虽然以前可能没少说，但……保险起见，还是再说一次吧。
【例】ICYMI: He didn't like your red dress.
8
NSFW
=Not Safe For Work
【用】“办公室不宜”。温馨提示：看到链接或文章标题写着NSFW，最好别在上班时间点开。
【例】This website is kinda NSFW.
9
PAW
=Parents Are Watching
【用】爸妈在旁边不方便说话？敲上这个，小伙伴肯定分分钟get到。（全都是套路啊套路……）
【例】A: You want to send me that Snapchat? / B: paw later
10
QFT
=Quoted For Truth
【用】情景①：非常赞同别人的话，类似于“同感，＋1”；情景②：引用别人的话时，在前面加上QFT，这样原作者就不能再修改他的话了，有种“以此为证”的意思。
【例】A: “I gotta say, Bieber is pretty good sometimes.” / B: “QFT, I’ll remind you about this when you aren’t drunk.”
11
TL；DR
=Too Long; Didn’t Read
【用】太长了，没空看？留着……
【例】A: Hi, do you know anything about where Jamie and Brad are? / B: tl;dr / A: Uh... How should I have said that? / B: do u no where jamie n brad r / A: AGH... It burns!
12
YOLO
=You Only Live Once
【用】情景①：明知道做了不好，但人生苦短，什么都该试试，于是还是做了；情景②：有人做了蠢事，用来教育TA珍惜生命。
【例】I downed 15 shots last night and then had to go to the hospital but whatever, YOLO.
13
ˉ\_(ツ)_/ˉ
=whatever / why not / who knows / doesn’t matter / enh
【用】放个图，一目了然？
【例】A: Yo dude, why do you know all these pointless definitions? / B: ˉ\_(ツ)_/ˉ
（部分文字整理自公众号“21世纪英文报”）
联系客服
