「旅游实用口语」讨价还价：我逛跳蚤市场用到的英语

我在澳洲留学和生活多年，英语也经历了从中国教科书式到地道实用式的转变。我发现，其实你只要掌握一些很简单的词汇和表达，就能用英语进行日常交流。我会通过自己的海外经历为大家分享英语实用口语。

我挑了一个晴空万里的周末去逛了悉尼著名的景区-- the Rocks岩石区。叫这个名字是因为这里最早的建筑都是用当地的砂岩建造的，现在已经必成了来悉尼必去的胜地。

这里不仅有美丽的海景和港湾，享受着阳光沐浴的海鲜餐厅，更有每周末定期举行的跳蚤集市。跳蚤市场的英文是Flea market，Flea就是跳蚤的意思。本来跳蚤市场是对旧货地摊的别称，商品大多是用过的旧货便宜卖了，但悉尼的跳蚤市场可不属于这种情况。

岩石区一排排白色的帐篷下都是当地手工艺人制作的纪念品，不仅有特色，还可以体验讨价还价的乐趣，所以我就欣然前往了。市场的开放时间是周六和周日的早十点至晚五点，我到的时候临近中午，这里已经是人头攒动。

这里的摊位售卖艺术品、珠宝、木雕、服装等等商品，摊位数量有几百个，产品各具特色。我一开始先慢慢逛，不着急购买，但商家们一个劲地热情宣传，没有办法，我只能说“I’m just looking.” 我随便逛逛不买东西。这句话换成“Just have a look.”也是可以的，我就随便看看。

逛了一会，我基本有数了，就挑了一家卖木质工艺品的摊子，和老板说“I would like to buy some local specialties for my friends.” 我想为我的朋友们买一些本地特产。

Specialty 就是“特长、特产、特色菜”的意思，感觉这个词难直接说纪念品souvenir也行。老板给我推荐了当地土著手绘图案的盒子，我感觉挺好看的，就问了价格，感觉有点贵，就和老板说“Could you bring the price down?” 价格能再低一点吗？

Price即价格，bring down的意思是降低，合起来就是降价。讲价常用的话还有“Can you give me this for cheaper?” 能便宜一点卖给我吗？或者“I’ll take it if you lower the price.” 你再便宜点我就买。

句中的Lower不是形容词“下游的、下级的”意思，而是当动词用，作“减少、降低、放下”之意，Lower the price就是降低价格的意思。

老板最后给我算的便宜了一些，还送了我一个木制可以跳的小袋鼠，很是可爱了。在跳蚤市场买买买之后，可以接着品尝各国美食，路边还有街头演奏的艺人，真的是周末放松的好去处。

除了岩石区，悉尼有名的跳蚤市场还有Surry Hills Market（萨里山市场）、Manly Market（曼丽市场）、Rozelle Market（罗思高市场）等等，绝对可以体验到当地的风土人情。

好的，今天就和大家分享到这里，接下来我会介绍在景区游玩时用到的实用口语，记得点赞收藏，下期见！