∞《生活在迷宫——博尔赫斯传》，知识出版社
作者：埃米尔·罗德里格斯·莫内加尔
▼博尔赫斯的说法，1970▼
1938年圣诞前夕——即我的父亲去世的那一年——我出了一次严重的事故我快步上楼时忽然感到有东西扫了一下我的头皮。当时我擦着一扇刚刚油漆过的敞开的坚铰链窗。虽然采取了急救措施，但我的伤口还是感染了，大约有一周的时间，我夜不成寐，并伴有幻觉和高烧。一天晚上，我丧失了言语能力，不得不急送医院，立即动手术。我患了败血症。毫无知觉地在生与死之间徘徊了一个月。很久以后，我在小说《南方》中描写了此事。
▼博尔赫斯母亲的说法，1964▼
他又出了一次可怕的事故。……他一度徘徊在生与死之间。那是在圣诞前夕，乔琪去接一位姑娘，她准备和我们共进午餐。但乔琪没有回家！我非常担忧，后来我们接到了警方的电话。……事情好像是这样的：由于电梯停用，他飞快登上楼梯，没有留意一扇开着的窗子；破璃碎片刺进了他的头部。现在还能看出他脸上的疤痕。因为伤口缝合之前没能彻底消毒，所以第二天他高烧发到华氏105度。热度持续不退，最后只得在半夜里动手术。
▼博尔赫斯的说法，1970▼
我开始康复时担心自己的智力收到了损伤。我刚购得一本克·斯·刘易斯的《来自沉默的行星》，我记得母亲要把这本书读给我听，但连续两三个晚上我都不让她读。最后，她胜利了，听了一两页之后，我便掉下泪来。我母亲问我为什么哭泣。“那是因为我听得懂，”我说。不久，我开始担心自己是否还能写作。在此之前我写过好几首诗及十几篇短评。我想，如果我此刻去写评论而失败了的话，那我的智力就算完了，但如果试写我从未真正写过的东西而失败了的话，情况还不至于太糟，这样甚至还能为最后的揭示作些准备。我于是决定写一篇小说，结果写成了《堂·吉诃德的作者皮埃尔·梅纳德》。
▼博尔赫斯母亲的说法，1964▼
两周以来，他处在生与死之间，高烧发至华氏105或106度；第一个周末，高烧稍退，他对我说：“读书给我听，读一页。”他产生了幻觉，他看见有动物从门外爬进来，等等。我读了一页给他听，他便对我说：“可以了。”——“你这是什么意思？”——“是的，现在我知道我不会发疯了，我什么都懂了。”此后，他开始创作幻想小说，以前他从未写过这种东西。……他一回到家里便开始创造一篇幻想小说，那是他的第一篇。……以后，他只写幻想小说了，我颇觉惶恐，因为我不很理解它们。有一次我问他：“你为什么不再写你以前写的东西？”他答道：“别硬劝我，别硬劝我。”他是对的。
关于博尔赫斯的一切
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
