马来语学习第五课（第四部分）

（一）用马来语读下面的基数词

（二）在下面句子中，填入适当的量词

1. Saya tělah měmběli dua       buku.

我买了两本书。

2. Bapa saya makan satu      tělur setiap hari.

我爸爸每天吃一个鸡蛋。

3. Di dalam begnya ada dua      baju.

他的包里有两件衣服。

4. Dalam bilik darjah kami ada dua puluh       meja.

我们教室里有二十张桌子。

5. Sětiap pagi saya makan dua     roti.

我每天早上吃两片面包。

6. Halimah memběli dua      pen baru.

Halimah买两支新笔。

7. Kamu ada běrapa      kěrtas dalam beg?

你们包里有多少张纸？

8. Bapa saya sětiap hari měnghisap sěpuluh       rokok.

我爸爸每天抽十支烟。

9. Di Beijing ada dua      sungai.

在北京有两条河。

10. Dia měmběli satu       ikan.

他买了一条鱼。

参考答案：buah；biji；hělai；buah；kěping；batang；hělai；batang；batang；ekor

（三）把下面的疑问句型翻译成马来语，并给予回答。

1. 你们班里有多少学生？

Ada běrapa orang pělajar di dalam kělas kamu？

Ada dua puluh tiga orang pělajar di dalam kělas kami. 

我们班里有23位学生。

2. 你学习马来语多久了？

Sudah běrapa lama kamu bělajar Bahasa Mělayu?

 Saya sudah bělajar Bahasa Mělayu sělama dua tahun. 

我已经学习两年马来语了。

3. 你们班有几位老师？

Ada běrapa orang guru di dalam kělas kamu？

Ada lapan orang guru di dalam kělas kami. 

我们班里有八位老师。

4. 李华现在几岁了？

Běrapa umur Li Hua sěkarang？

Li Hua běrumur dua puluh ěmpat tahun sěkarang. 

李华现在24岁了。

5. 那个书包里有几本书？

Ada běrapa buah buku di dalam beg itu？

Ada tujuh buah buku di dalam beg itu. 

那个书包里有7本书。

6. 你每天吃鸡蛋吗？

Adakah kamu makan tělur tiap-tiap hari？

吃几颗鸡蛋？ 

Běrapa biji tělur awak makan？

Ya, saya makan tiga biji telur tiap-tiap hari. 

是的，我每天吃三颗鸡蛋。
7. 你有几支铅笔？

Awak ada běrapa batang pensel? 

几支钢笔？

Běrapa batang pen?

Saya ada ěmpat batang pensel dan tiga batang pen.

我有四支铅笔和三支钢笔。

8. 哈森有几个孩子？

Hasěn ada běrapa orang anak?

Hasěn ada lima orang anak. 

哈森有五个孩子。

9. 你今年多大了？

Běrapa umur awak tahun ini?

Saya běrumur sěmbilan bělas tahun tahun ini. 

我今年十九岁。

注：前面第一个tahun是指岁（年龄），第二个tahun是指年

10. 在老师的桌子上有几支粉笔？

Ada běrapa batang kapur di atas meja guru?

Ada ěmpat batang kapur di atas meja guru. 

在老师的桌子上有四支粉笔。

（四）背诵下面的儿歌，并注意练习语音语调

Dua mata saya, 

我有两个眼睛

Hidung saya satu. 

我有一个鼻子

Dua kaki saya, 

我有两条腿

Pakai sěpatu baharu. 

穿新鞋子

Dua tělinga saya, 

我的两个耳朵

Di kiri dan kanan.

在左边和右边

Satu mulut saya, 

我有一张嘴

Memang kuat makan. 

真的很会吃东西

 

Bangun pagi kě bilik mandi. 

早上起来去浴室

Jangan lupa měmběrus gigi. 

别忘了刷牙

Gigi putih měnjadi běrsih. 

白色的牙齿变得干净

Těman kawan běrtambah kasih. 

跟朋友、伙伴增加感情

Masa mandi měnggosok gigi.

洗澡时刷牙

Buih sabun harum sěkali.

肥皂的泡沫非常地香

Jangan leka lěkaslah mandi. 

别再大意了，赶快洗澡吧

Těman kawan tělah měnanti. 

朋友、伙伴已经在等待了 

注：因为是儿歌（而不是正规句子）的关系，有些句子在意思和语法上不太准确。如Dua mata saya，字面上的意思其实是“我的两眼睛”（没有量词），本文翻译成“我有两个眼睛”。

马来语学习第五课（第四部分） 来自中马情缘 00:00 11:14

注：

1. 音频从第一部分开始录制，请根据语音提示进行模仿练习。  

2. 为了防止表格内容变形，小编上传的都是图片。有些文字较小，您可以触摸图片，点击放大。

主要参考书目：

《马来语教程》，李士君编著，2005年，中国传媒大学出版社。

《最新实用马来语词典》，钟松发、黎煜才编著，1999，联营出版有限公司。