C#中将UNICODE编码后的字符转换为汉字

为了避免在浏览器中传输数据的时候出现中文乱码，我们可以将内容进行URL编码，当然也可以将内容进行UNICODE编码。将汉字进行UNICODE编码，如：“王”编码后就成了“\u738b”，UNICODE字符以\u开始，后面有4个数字或者字母，所有字符都是16进制的数字，每两位表示的256以内的一个数字。而一个汉字是由两个字符组成，于是就很容易理解了，“738b”是两个字符，分别是“73”“8b”。但是在将UNICODE字符编码的内容转换为汉字的时候，字符是从后面向前处理的，所以，需要把字符按照顺序“8b”“73”进行组合得到汉字。下面是具体的转化代码。

将邮件列表中的名字（name）进行转换，转换后放回到邮件列表中（mails）

// 将UNICODE编码后的汉字转换回来，如： \u738b --> 王

MatchCollection mCollection2 = Regex.Matches(name, "([\\w]+)|(\\\\u([\\w]{4}))");

if (mCollection2 != null && mCollection2.Count > 0)

{

StringBuilder sb = new StringBuilder();

foreach (Match m2 in mCollection2)

{

string v = m2.Value;

if (v.StartsWith("\\u"))

{

string word = v.Substring(2);

byte[] codes = new byte[2];

int code = System.Convert.ToInt32(word.Substring(0, 2), 16);

int code2 = System.Convert.ToInt32(word.Substring(2), 16);

codes[0] = (byte)code2;

codes[1] = (byte)code;

sb.Append(Encoding.Unicode.GetString(codes));

}

else

{

sb.Append(v);

}

}

mails[i, 0] = sb.ToString();

}

else

{

mails[i, 0] = name;

}