第十四章 出使法兰西（下）
（九）身在巴黎 面向世界
驻法使馆当时除担负中法双边的事务外，作为中国在西方的重要外交阵地，还肩负着许多方面的重要任务。凡是中央、外交部或者其他部门交代的任务，黄镇都不折不扣地坚决执行，从不看作“份外事”。国内没有交代而在工作中碰到的不属双边关系的事，他也积极研究，主动向国内报告情况，提出建议。
斯诺、韩素音和伊文思在“文革”中访华
促成斯诺访华是黄镇政治敏感性和责任心的生动体现，也是他的一个贡献。
《西行漫记》的作者埃德加·斯诺是中国人民的老朋友，深受中国人民尊敬。可是在新中国成立后，斯诺一直到1960年才得以第一次重返中国。第二次是4年后的1964年。这当然是当时的美国政府采取敌视中国的政策，迫害进步人士所致，但也有中国方面的原因，使得斯诺和中国的关系被割断了。1964年之后，斯诺有6年时间没有来中国，主要原因是他对“文化大革命”深表不解，并在欧洲报刊上撰文反对中国的做法，引起中国方面不满。他想再次访华，却被拒之门外。到了1970年，毛泽东主席有新的重要想法需要传递出去，而最理想的传递人，无论从和中国的关系还是从个人影响来说，斯诺都最为合适。可难题是，斯诺对自己前一段的论点不肯让步，也不肯主动表示访华，令外交部门大伤脑筋。
1970年9月间，国内连发数次急电，要驻法使馆尽快找到斯诺，并邀请他到中国访问。黄镇接到指示后，考虑到当时的国际国内形势，感到事关重大。他召集有关同志研究，一定要想尽一切办法找到斯诺。经多方查找，终于找到了斯诺在巴黎的经纪人，并得知斯诺家住瑞士洛桑，此时正在意大利活动。使馆请经纪人通知斯诺回巴黎后立即来中国使馆。不久，斯诺应邀来到了大使馆。看得出，他虽然客客气气，但情绪低沉，眼睛里带着疑惑和固执的神色，只字不提访华的事。
黄镇与斯诺也是老朋友了。1936年，当斯诺和马海德访问红十五军团时，黄镇正是红十五军团的宣传部长，负责接待斯诺，有过一段时间的交往。为避免这次会见出现尴尬，黄镇决定采取迂回战术，他说：“在美国朋友中，至今还和我们保持友谊的，您大概是为数不多的一个吧？”斯诺语气沉重地说：“遗憾的是有些当权者已经不再把我看成是中国的朋友了。但我的言行向来是公开的……我不会见风使舵。”黄镇要解开斯诺心中的疙瘩，他意味深长地说：“我们有个词儿叫“一小撮”，意思是说任何时候好人都可能遇到一小部分人的攻击。我也被打成'反党集团’过嘛，可我还是返回了巴黎，干我的大使。反对你的是一小撮，他们现在已被调离了外交岗位。毛主席几次问到你的情况，周总理也在亲自过问你的访华事宜……”
斯诺听到这些话，前嫌尽释，开始犹豫：“我理解你们的大多数，大多数也会理解我。可我刚动了膀胱手术，医生不允许我远行。”黄镇告诉他，国内几次来电催促，一定有所考虑，希望他不要错过良机。斯诺终于表示愿意访华，但希望中国政府提出正式邀请，而不是由他本人提出要求。黄镇明白斯诺的心思，说：“实际上我国政府已委派我对你提出访华邀请，并负担你的一切费用，包括你的夫人一道前往。”斯诺当即表示接受邀请，黄镇终于轻松地笑了。他当晚宴请斯诺，饭后亲自将申请签证的表格递给他，请他签上自己的名字。
当年国庆节，毛主席约斯诺登上天安门一起检阅了游行队伍。11月13日，周总理接见斯诺，作了较长时间的交谈。12月初，毛主席又与斯诺进行了亲切的谈话，告诉斯诺，欢迎尼克松总统到中国来，不论是作为游客还是作为总统，他上了一架飞机就可以来。斯诺不负重托，向华盛顿转达了这个重要信息。斯诺能做这件事，当然很高兴，他于12月5日从北京写信给黄镇说，“再次感谢你为实现我的要求所做的十分宝贵的极为有效的帮助，希望不久后在巴黎见到你。”
埃德加·斯诺去世前寄给黄镇的签名照片
著名的华裔英籍女作家韩素音在50年代后期就认识了黄镇。黄镇任驻法大使后，韩素音多次拜访他，也请他到家里做客。韩素音自“文革”开始后曾数次申请访华，国内没有答复。她见到黄镇时，再次表示了访华愿望。黄镇知道韩素音对中国是友好的，在西方经常宣传新中国的成就，效果很好，她又是在西方很有影响的作家。黄镇便积极向国内推荐。韩的丈夫陆文星是印度人，他也非常想去中国。但由于1962年的中印边界冲突，除受委任的外交官外，所有的印度护照都印有“去中国无效”的字样。黄镇问韩素音：“为什么你丈夫不去中国？”韩素音表示当然要试一试。陆文星回到印度就直接去见印度总理英迪拉·甘地夫人，得到了她的首肯，陆文星非常高兴。韩素音说：“我相信我丈夫是1970年第一个以非外交官身份访问中国的印度人。这应归功于黄镇的鼓励。”
1973年，韩素音夫妇出席黄镇大使告别招待会
著名的荷兰电影导演伊文斯也是中国的老朋友。“文革”以来他也曾多次要求访华，但使馆报回的电报却封封石沉大海，杳无音信。黄镇认为不能冷落老朋友，何况又是一个很有影响的电影导演。他积极向国内有关部门推荐，终获同意。伊文思访华期间所拍摄的大型系列纪录片，在国际上产生了良好的影响。
联系客服
