打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
110年前出生的她,以满腹诗词才华活成了“当代李清照”

沈祖棻

她与夫婿程千帆并称“当代李清照赵明诚”;她被朱光潜称赞为“易安之后见斯人,骨秀神清自不群”;叶嘉莹在演讲里评价她是集大成的女性作者……这位文坛江南才女、知名爱国词人,正是沈祖棻。

作为格律体新诗先驱诗人之一,沈祖棻非但工于诗词创作,亦精通理论,在古典文学研究方面造诣深厚,对中国格律新诗的创建和完善有着重要影响。沈祖棻先后任教于成都金陵大学、江苏师范学院、武汉大学,于学术研究卓有成绩,撰有《宋词赏析》《唐人七绝诗浅释》,均为相关领域名著,至今仍受读者喜爱。

复旦大学教授傅杰追忆说:

“我没见过沈先生,只借她的诗句做了程千帆先生回忆文的标题与题记,更向多届学生力荐过《唐人七绝诗浅释》与《宋词赏析》等著作。”

1936年玄武湖畔,沈祖棻与程千帆第一次合影

有学者谈到,沈祖棻与李清照确有许多共同之处:都曾在战乱中饱尝颠沛流离;都出生于诗书世家;都有着与丈夫志趣相投的佳话;都有非凡的诗词才华……

而她的才华,在1932年仅23岁时就崭露头角,当时她以一阕《浣溪纱》,将“九一八”事变后国人对山河破碎的忧患,传递得浓密婉转——

芳草年年记胜游,江山依旧豁吟眸。鼓鼙声里思悠悠。 三月莺花谁作赋?一天风絮独登楼。有斜阳处有春愁。

这令中央大学文学院长汪东拍案叫绝,令沈祖棻由此赢得“沈斜阳”别号。

1977年,沈祖棻与程千帆合影

浙江师范大学教授李圣华谈到:

“江南文化是沈祖棻丰沛创作的土壤,从多重维度滋养了这位女词人。”

对于自幼生长于姑苏城的沈祖棻,家乡烟柳画桥,风帘翠幕,市列珠玑,菱歌泛夜的良辰美景,给她留下了深刻记忆。

无论是“生小住江南,横塘春水蓝”(《菩萨蛮》),还是“家近吴门饮马桥,远山如黛水如膏”(《浣溪沙》),水秀山明、人杰地灵的江南水乡,在她的创作中镌刻着鲜明印记。

《沈祖棻诗学词学手稿二种》内页

从她的创作脉络中不难发现,为增强语言的感染力,沈祖棻善于运用各种修辞手法。

运用比喻,如《鹧鸪天四首》其一:“相思恰是杨柳色,一日春风一日深”;运用夸张兼设问,如《得印唐书却寄十首》其十:“何当夜话巴山雨,剪尽西窗烛万条”;运用设问兼比喻,如《江南诸友约……四首》其四:“安得真同花外燕,一年一度到江南”……而沈祖棻的诗词鉴赏,则侧重于艺术技巧分析,并将自己的创作经验同诗词鉴赏紧密结合。

1966年3月25日,沈祖棻与女儿程丽则

在武大特二区24号家门口

2019年是沈祖棻先生诞辰110周年。中华书局特别策划出版《沈祖棻诗学词学手稿二种》,影印两部沈先生以毛笔书写的手稿,以飨读者,并表达对这位20世纪首屈一指的女词人、女学者诚挚的敬意与纪念。

《沈祖棻诗学词学手稿二种》内页

沈祖棻先生字法晋唐小楷,秀丽典雅,此次出版,采用全彩影印的方式,并精选进口艺术纸,力求最大程度保存手稿原貌。本书书名题签集程千帆先生字而成。

—————  藏书报 CANG SHU BAO  —————

-学者感言-

华中师范大学教授陈子善

在沈祖棻先生诞辰 110 周年之际, 出版此书,是对这样一位历经坎坷的诗 人、古典文学研究专家最好的纪念。沈先生是难得的全才,不仅在古典文学领域造诣精深,于新文学领域亦然,她出版过新诗集《微波辞》,写过白话小说, 她的地位是不应该被忘记。

复旦大学教授傅杰

程先生对沈先生感情极为深厚,他非常愿意跟人谈起沈先生。我有一次告诉他,钱锺书先生曾赞扬沈先生的作品,他十分高兴,立即委托我提供相关 文章复印件,后来我把这本书送给了程先生。看到这本沈祖棻先生的手稿,是一件令人吃惊又快乐的事情,这样老一辈的手稿很珍贵,能够出版,功在后世。

上海大学教授张寅彭

沈先生的诗受到同光体的影响,气息古典而正宗,成就卓著。

浙江师范大学教授李圣华

沈祖棻的文学成就,有家学渊源的重要因素,无疑是江南文脉传承的一种体现,也跟祖籍海盐的文化气息不可分割。

—————  藏书报 CANG SHU BAO  —————

-出版前后-


2018年6月,我应华东师大教授钟锦之邀,前往普陀山佛学院参加中华书局《吕碧城著作集》出版座谈会。在海天佛国的游走中,见到十余年前曾有一面之缘的郭时羽编辑,建立了彼此信任的情感,并初步达成刊印手稿以为沈先生诞辰 110 周年纪念的意向。8 月底,我回到南京清理部分手稿,夜间发消息给时羽,次日她即不顾炎热赶来审阅。不出数日,已经拿出了明确的构想。

《七绝诗论》

此后一个月,我们落实了选题,签署了合同。在国庆节前的那个周六,我携书稿和时羽会于南京。基于书局的信任,委我以主编之职,并交托以撰写前言和书名集字的任务。10 月底完成前言初稿,11 月中旬定稿,其间对于手稿的摸索、比对与思考,得到了孙小多、孟国栋诸友给予的热忱帮助。最终呈现的这篇前言,亦是反复去取的结果。书名采用外祖父程千帆先生的书法集字,除拍取现成手迹外,主要以程千帆书法集、书信集为线索,在致杨翊强书信原稿中进行寻找翻拍。因与原稿分于两地,此事得到了母亲程丽则女士的极大帮助。整个工作在江浙与广州的奔走间完成,幸而浙江大学之江校区这样一方山水,日居其间,时听窗外雨打芭蕉,焦躁的心得以小憩,在旧时文字中慢慢寻到些轨迹。当它们和各种师友文稿的交集渐被厘清,心中的欢喜亦能随时与浙大高研院的朋友们相与分享,真是一件愉悦的事情。

《沈祖棻诗学词学手稿二种》内页

十多年来未曾亲近的故乡,因此再次与我的生活密切相关,而那些沉寂多年的手稿亦得以重见天日。在翻检中,我对外祖母最为流行的两部书稿——《唐人七绝诗浅释》和《宋词赏析》的成书过程有了更为深刻的了解。历经世乱而保存妥善的各版底本,让我明白了患难夫妻知己之情的存念。在辨析资料中,我体会到前辈学人无论怎样备尝艰辛,依然尽心竭力于治学,而他们之间的师友交游、师生传承,亦籍此得到明证。12 月下旬前往南京大学参观胡小石先生及其朋友圈的书法展,于此更是深有感悟。南京大学徐兴无、张伯伟、程章灿、巩本栋等老师们,对于这本书稿也给予了很多关心和帮助。

手钞大鹤山人校本清真集卷上

(并录汪东、黄侃原批)

在紧凑的节奏中,手稿终于如期刊印。不能忘记中华书局、海盐县档案馆(史志研究室)对这部手稿出版的支持。不能忘记时羽编辑倾注的心力,她的意见往往惊警,令我不敢懈怠,不能忘记倪建明先生为外祖母此书专门制作了精美的藏书票。时光固然不可回转,但吉光片羽却籍着这本书,令人把握住怀想与追忆的凭据。

暨南大学张春晓2019年1月


👇

—————  藏书报 CANG SHU BAO  —————

-相关书籍-

《沈祖棻诗学词学手稿二种》

作者: 张春晓主编 / 海盐县史志办公室编 

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
念念不忘,必有回响
马千里、石勖言丨刘盼遂先生《世说新语》整理成果的发表过程及遗稿的下落
李勉 |一波三折的《辽史补注》出版过程
朱玉麒:《徐松与〈西域水道记〉研究》
最资深“钱迷”眼中的“钱锺书”
郁达夫研究会一行赶赴沪上,为达夫手稿首发助力!
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服